Le Guépard : l'auteur et son œuvre
1. L’auteur
Ecrivain à la personnalité complexe, Tomasi Di
Lampedusa a été l’auteur d’un
seul roman, Le Guépard. Personnage
très taciturne et solitaire, il passait la plus grande
partie de son temps à lire et
à méditer, et il avait
l’habitude de dire de lui :
« J’étais un jeune homme qui aimait la
solitude qui aimait davantage être avec les choses
qu’avec les gens ».
a. De l’enfant au Prince de Lampedusa
En 1896, Giuseppe Maria Fabrizio Salvatore
Stefano Vittorio Tomasi, duc de Palma de Montechiaro et prince
de Lampedusa, naît à Palerme, de Giulio Maria
Tomasi, duc de Palma, et de Béatrice Mastrogiovanni
Tasca Filangeri de Cutò. Resté fils unique
après le décès de sa sœur Stefania
à la suite d’une diphtérie, Giuseppe Tomasi
est très lié à sa
mère, femme à la forte personnalité
qui a une grande influence sur l’écrivain.
À partir de 1915, il suit des études de droit qu’il n’achèvera pas car il est appelé sous les drapeaux. Dans les années 20, après de nombreux voyages en Italie et à l’étranger, il est nommé ambassadeur d’Italie à Londres où il rencontre sa future femme, Alexandra Wolff Stomersee, dite Licy, étudiante en psychanalyse, issue d’une famille noble, d’origine allemande qu’il épousera en 1932.
En 1934, son père Giulio Tomasi meurt et Giuseppe lui succède sous le titre de Prince de Lampedusa.
Pendant la seconde guerre mondiale, en 1940, il est mobilisé dans le régiment d'artillerie à Palerme. Mais il sera réformé très peu de temps après, dans la même année car il doit assurer la pérennité du domaine familial dont il a hérité.
À partir de 1915, il suit des études de droit qu’il n’achèvera pas car il est appelé sous les drapeaux. Dans les années 20, après de nombreux voyages en Italie et à l’étranger, il est nommé ambassadeur d’Italie à Londres où il rencontre sa future femme, Alexandra Wolff Stomersee, dite Licy, étudiante en psychanalyse, issue d’une famille noble, d’origine allemande qu’il épousera en 1932.
En 1934, son père Giulio Tomasi meurt et Giuseppe lui succède sous le titre de Prince de Lampedusa.
Pendant la seconde guerre mondiale, en 1940, il est mobilisé dans le régiment d'artillerie à Palerme. Mais il sera réformé très peu de temps après, dans la même année car il doit assurer la pérennité du domaine familial dont il a hérité.
b. Ses rencontres et ses expériences littéraires
En 1953, il se lie d’amitié avec un groupe de jeunes
intellectuels de la maison de la Baronne Sgadari de Monaco :
Francesco Agnello, Francesco Orlando, Antonio Pasqualino, et
surtout, Gioacchino Lanza, avec lequel il
établit de telles relations affectives qu’il adopte
Tomasi peu d’années après.
Tomasi de Lampedusa devient l’hôte fréquent de son « presque » cousin le poète Lucio Piccolo. Ensemble, ils se rendent, du 16 au 19 juin 1954, aux thermes de San Pellegrino, pour assister à un colloque littéraire où son cousin est invité. Tomasi de Lampedusa y fait la connaissance d’Eugenio Montale, de Maria Bellonci et de Cecchi. Il dira que c’est au retour de ce voyage, à la fin de l’année, qu’il a commencé à écrire Le Guépard, qu’il achèvera deux années après, en 1956.
Pendant l’hiver 1957, il écrit La Sirena (traduit en français par Le Professeur et la Sirène). Il commence à recopier à la main et intégralement Le Guépard. Il écrit aussi le premier chapitre d’un nouveau roman, I gattini ciechi (Les Chatons aveugles).
À partir de ce moment, il rencontre de graves problèmes de santé et on lui diagnostique un cancer du poumon. Il mourra le 23 juillet seul dans une chambre d’hôtel à Rome.
Tomasi de Lampedusa devient l’hôte fréquent de son « presque » cousin le poète Lucio Piccolo. Ensemble, ils se rendent, du 16 au 19 juin 1954, aux thermes de San Pellegrino, pour assister à un colloque littéraire où son cousin est invité. Tomasi de Lampedusa y fait la connaissance d’Eugenio Montale, de Maria Bellonci et de Cecchi. Il dira que c’est au retour de ce voyage, à la fin de l’année, qu’il a commencé à écrire Le Guépard, qu’il achèvera deux années après, en 1956.
Pendant l’hiver 1957, il écrit La Sirena (traduit en français par Le Professeur et la Sirène). Il commence à recopier à la main et intégralement Le Guépard. Il écrit aussi le premier chapitre d’un nouveau roman, I gattini ciechi (Les Chatons aveugles).
À partir de ce moment, il rencontre de graves problèmes de santé et on lui diagnostique un cancer du poumon. Il mourra le 23 juillet seul dans une chambre d’hôtel à Rome.
2. Le contexte de l’œuvre
a. Le contexte historique
La rédaction du roman le plus connu du prince Tomasi di
Lampedusa a commencé vers la fin de 1954.
L'idée était, à l'origine, celle de raconter
une journée de son arrière-grand-père
à l'époque du débarquement de Garibaldi en
Sicile. Son roman embrasse en fait une période de
cinquante ans : 1860-62, débarquement
de Garibaldi (premier et second chapitre, situés à
Palerme et à Donnafugata) ; 1883, mort du Prince
(troisième chapitre) ; 1910, fin de tout
(quatrième chapitre conclusif).
Le roman trouvera sa forme définitive en 1956. Définitive mais non pas par volonté de l'auteur : il aurait voulu y ajouter au moins un ou deux autres chapitres mais un début de maladie l'obligea à abandonner ce projet.
Le roman trouvera sa forme définitive en 1956. Définitive mais non pas par volonté de l'auteur : il aurait voulu y ajouter au moins un ou deux autres chapitres mais un début de maladie l'obligea à abandonner ce projet.
b. Une publication difficile
Les plus grands problèmes, après avoir conclu
l'élaboration de son œuvre, ont concerné sa
publication. Bon nombre de tentatives furent faites, aussi bien
par l'auteur que par son cousin Lucio Piccolo, auprès de
plusieurs maisons d'édition (Mondadori, Einaudi,
Longanesi) mais les réponses,
au-delà des appréciations, furent
toutes négatives.
Le Guépard fut publié, posthume, le 11 novembre 1958 par Feltrinelli, grâce à l'intervention de Elena Croce, la fille du philosophe Benedetto. Il obtint un succès extraordinaire qui, soudain et imprévu, prit tout le monde de surprise, y compris l'éditeur : il suffit de penser que le premier tirage de 3 000 exemplaires fut écoulé avant Noël et le second, de 4 000, à l'épiphanie. En quelques mois le roman fut vendu en plus de 60 000 exemplaires : sa popularité n'était plus désormais en discussion. Le 7 juillet 1959, Le Guépard obtint le prix Strega (prix littéraire italien).
Le Guépard fut publié, posthume, le 11 novembre 1958 par Feltrinelli, grâce à l'intervention de Elena Croce, la fille du philosophe Benedetto. Il obtint un succès extraordinaire qui, soudain et imprévu, prit tout le monde de surprise, y compris l'éditeur : il suffit de penser que le premier tirage de 3 000 exemplaires fut écoulé avant Noël et le second, de 4 000, à l'épiphanie. En quelques mois le roman fut vendu en plus de 60 000 exemplaires : sa popularité n'était plus désormais en discussion. Le 7 juillet 1959, Le Guépard obtint le prix Strega (prix littéraire italien).
c. L’adaptation cinématographique
Un tel succès auprès du public attira
immédiatement l'attention de la critique, jusqu'alors peu
favorable aux nouveaux écrivains. La question qui
passionna et divisa les intellectuels ne fut cependant pas le
débat sur la qualité esthétique du roman
mais plutôt la dispute sur la vision historique de
Tomasi, en particulier sur l'interprétation qu'il
avait donnée au sujet de l'unification
italienne.
Dans un tel climat d'attention, fait souvent de polémique et de contrastes, concentrée sur Le Guépard, Luchino Visconti décida d'en faire un film : il avait été séduit par le personnage du Prince de Salina qui trône dans le roman, agrandi par Lampedusa dans le but de mythifier les valeurs de la classe aristocratique en les opposant à la vulgarité des nouveaux venus. Il était fasciné par l'intériorisation des événements, avec la représentation conséquente d'un univers déformé par la perception changeante de l'auteur. Ce qui le frappait, c'était la description lucide de la résorption des idéaux du Risorgimento (= Résurgence : période de l’histoire d’Italie au terme de laquelle la péninsule italienne a été unifiée) le biais du transformisme politique avec l'inévitable contradiction entre la chute effective du vieux monde et la réalisation manquée d'un monde nouveau.
Dans un tel climat d'attention, fait souvent de polémique et de contrastes, concentrée sur Le Guépard, Luchino Visconti décida d'en faire un film : il avait été séduit par le personnage du Prince de Salina qui trône dans le roman, agrandi par Lampedusa dans le but de mythifier les valeurs de la classe aristocratique en les opposant à la vulgarité des nouveaux venus. Il était fasciné par l'intériorisation des événements, avec la représentation conséquente d'un univers déformé par la perception changeante de l'auteur. Ce qui le frappait, c'était la description lucide de la résorption des idéaux du Risorgimento (= Résurgence : période de l’histoire d’Italie au terme de laquelle la péninsule italienne a été unifiée) le biais du transformisme politique avec l'inévitable contradiction entre la chute effective du vieux monde et la réalisation manquée d'un monde nouveau.
3. Le résumé
En 1860, Garibaldi et ses Mille débarquent à
Marsala en bouleversant toute la Sicile. L'aristocratie sent que la
fin de son système est proche alors qu'une nouvelle
classe d'opportunistes, la bourgeoisie
manœuvrière, se prépare à profiter des
transformations en cours pour accomplir une escalade hardie
basée sur la politique et l'affairisme.Don Fabrizio Corbera , Prince de Salina, plus connu sous le nom de Guépard, l'effigie des armes de sa famille, se limite à assister aux événements sans y participer. Il est en effet conscient que sa classe sociale et son monde sont sur le déclin et préfère garder l’illusion du bonheur et son statut de pater familias.
Cependant, il approuve et encourage son neveu préféré Tancrède Falconeri, un jeune entreprenant et sans scrupules, à se jeter dans la mêlée, d'abord aux côtés des garibaldiens et ensuite aux côtés des Savoie plus modérés. Son but est de contrôler et piloter un changement inévitable, dans la tentative de neutraliser ce processus, de le rendre inoffensif et, en définitive, de laisser les choses comme elles sont. Une stratégie que synthétise son ordre cynique : « Il faut que tout change, afin que tout demeure tel quel. »
Don Fabrizio, en outre, conseille à Tancrède, qui appartient à une illustre famille, désormais appauvrie, d'épouser Angelica, très belle et pleine de vie, fille de Calogero Sedara, un paysan qui s'est enrichi. Don Calogero est le maire de Donnafugata, un village où les Salina possèdent une grande résidence. L'exubérance et la beauté d’Angelica, ainsi que les capitaux qui composent sa dot, permettront à Tancrède d'entreprendre une brillante carrière politique.
De son côté, Don Fabrizio refuse avec amertume et désenchantement le titre de sénateur du règne que lui propose l'envoyé du gouvernement Chevalley, indiquant à sa place, non pas sans une pointe de triste ironie, l'ambitieux Sedara.
Fatigué et déçu, le vieux Guépard, au cours d'un bal en l'honneur d’Angelica et Tancrède, perçoit l'appel mystérieux de la mort qui s'approche inéluctablement. C'est la lignée des Salina qui s'achemine vers son inévitable extinction.

Fiches de cours les plus recherchées
Découvrir le reste du programme


Des profs en ligne
- 6 j/7 de 17 h à 20 h
- Par chat, audio, vidéo
- Sur les matières principales

Des ressources riches
- Fiches, vidéos de cours
- Exercices & corrigés
- Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques
- Coach virtuel
- Quiz interactifs
- Planning de révision

Des tableaux de bord
- Suivi de la progression
- Score d’assiduité
- Un compte Parent