Lycée > Seconde > Allemand > Les pronoms - seconde - Allemand

Les pronoms

Fiche de cours
Quiz
Profs en ligne
Videos
Application mobile

Objectifs

Savoir décliner les pronoms personnels, les pronoms possessifs, les pronoms réfléchis et les pronoms indéfinis.
Savoir les distinguer les uns des autres.

Points clés

Les pronoms personnels se déclinent comme l'article défini à la 3^e personne du singulier et du pluriel, sauf au génitif où l'on trouve la marque -er à toutes les personnes.
Les pronoms possessifs suivent la déclinaison de l'article défini sans exception.
Les pronoms réfléchis à la 1^re et 2^e personnes du singulier et du pluriel sont identiques aux pronoms personnels (accusatif, datif) ; à la 3^e personne du singulier et du pluriel, on met sich.
Les pronoms indéfinis man, etwas et nichts sont invariables, tandis que ein-, kein-, jemand- et niemand- se déclinent comme l'article défini.

1. Les pronoms personnels

Les pronoms personnels au nominatif singulier et pluriel correspondent aux pronoms personnels français :

ich	du	er	sie	es	wir	ihr	sie	Sie
je	tu	il	elle	il/elle (pronom neutre)	nous	vous	ils/elles	vous (forme de politesse)

a. La déclinaison des pronoms personnels au singulier

		1^re personne	2^e personne	3^e personne
		1^re personne	2^e personne	Masculin	Neutre	Féminin
Singulier	Nominatif	ich	du	er	es	sie
	Accusatif	mich	dich	ihn	es	sie
	Datif	mir	dir	ihm	ihm	ihr
	Génitif	meiner	deiner	seiner	seiner	ihrer

La déclinaison des pronoms à la 3^e personne du singulier correspond à la déclinaison de l'article défini (der, die, das), à l'exception du génitif.

A l'accusatif masculin ihn, on retrouve la marque -n de l'article défini (der - den). Le neutre et le féminin ne changent pas (comme pour l'article défini das - das ; die - die).

La marque du datif masculin -m que l'on connaît de l'article défini est transféré sur les pronoms personnels masculin et neutre.
Sie devient ihr et prend donc la marque -r (die - der). Cette marque, se retrouve également sur les pronoms de la 1^re et de la 2^e personnes au datif.

Seul le génitif prend -er à toutes les personnes (contrairement à l'article défini der - des, das -des).

b. La déclinaison des pronoms personnels au pluriel

		1^re personne	2^e personne	3^e personne	Forme de politesse
Pluriel	Nominatif	wir	ihr	sie	Sie
	Accusatif	uns	euch	sie	Sie
	Datif	uns	euch	ihnen	Ihnen
	Génitif	unser	euer	ihrer	Ihnen

La 3^e personne du pluriel et la forme de politesse sont identiques, à part la majuscule pour la forme de politesse.

Du nominatif à l'accusatif, les pronoms ne changent pas (comme pour l'article défini : die - die). Les pronoms de la 1^re et de la 2^e personnes du pluriel ne changent pas non plus de l'accusatif au datif.

Le génitif au singulier et au pluriel ressemble aux adjectifs possessifs (mein, dein, sein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr : ma, mon, ta, ton, etc.), auxquels on aurait ajouté -er partout (sauf pour unser, euer).

2. Les pronoms possessifs

Les pronoms possessifs mein-, dein-, sein-, ihr-, unser-, euer-, ihrer-, Ihrer- remplacent un nom et sont l'équivalent des pronoms français : le tien, la mienne, les siens, les nôtres, le vôtre, la leur, etc.
Ils suivent sans exception la déclinaison de l'article défini.

Rappel des marques de déclinaison de l'article défini :

	Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
	der	das	die	die
Nominatif	-er	-(e)s	-e	-e
Accusatif	-en	-(e)s	-e	-e
Datif	-em	-em	-er	-en
Génitif	-es	-es	-er	-er

• On retrouve ces marques dans tous les pronoms possessifs, ce qui donne pour le pronom possessif mein- :

	Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif	meiner	mein	meine	meine
Accusatif	meinen	mein	meine	meine
Datif	meinem	meinem	meiner	meinen
Génitif	meines	meines	meiner	meiner

Beispiele :
Je ne trouve pas le stylo-plume de Stefanie. As-tu vu le mien ?
« Le mien » reprend « mon livre », le pronom sera donc masculin (der Füller) et le verbe sehen s'accompagne de l'accusatif, on choisit donc le pronom à l'accusatif masculin : meinen.
> Ich finde Stefanies Füller nicht. Hast du meinen gesehen?

• Le schéma se reproduit pour la 2^e personne du singulier avec dein- :

	Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif	deiner	dein(e)s	deine	deine
Accusatif	deinen	dein(e)s	deine	deine
Datif	deinem	deinem	deiner	deinen
Génitif	deines	deines	deiner	deiner

Beispiele :
J'ai perdu mon livre. Puis-je prendre le tien ?
« Le tien » reprend das Buch (neutre) et nehmen nécessite l'accusatif. Le pronom à l'accusatif neutre est donc : deines.
> Ich habe mein Buch verloren. Kann ich deines nehmen?

• La 3^e personne du singulier :

	Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif	seiner/ihrer	sein(e)s/ihr(e)s	seine/ihre	seine/ihre
Accusatif	seinen/ihren	sein(e)s/ihr(e)s	seine/ihre	seine/ihre
Datif	seinem/ihrem	seinem/ihrem	seiner/ihrer	seinen/ihren
Génitif	seines/ihres	seines/ihres	seiner/ihrer	seiner/ihrer

Attention !
Comme pour l'adjectif possessif, on fait la distinction à la 3^e personne entre le possesseur masculin et neutre (sein-) d'une part et le possesseur féminin (ihr-) de l'autre !

Il faut donc se demander quelle est la nature (genre, cas et quantité) de l'objet possédé et qui est le possesseur.

Beispiele :
Karens Hund ist noch ganz jung. Ist seiner (Franks) älter?
Le chien de Karen est encore tout jeune. Le sien (possesseur masculin) est-il plus âgé ?

Karens Hund ist noch ganz jung. Ist ihrer (Sibylles) älter?
Le chien de Karen est encore tout jeune. Le sien (possesseur féminin) est-il plus âgé ?

• La 1^re personne du pluriel :

	Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif	unserer	unser(e)s	unsere	unsere
Accusatif	unseren	unser(e)s	unsere	unsere
Datif	unserem	unserem	unserer	unseren
Génitif	unseres	unseres	unserer	unserer

Beispiel : Wir wollen nicht mit eurem Ball spielen. Unserer ist besser.
Nous ne voulons pas jouer avec votre ballon. Le nôtre est mieux.

• La 2^e personne du pluriel :

	Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif	eu(e)rer	eu(e)r(e)s	eu(e)re	eu(e)re
Accusatif	eu(e)ren	eu(e)r(e)s	eu(e)re	eu(e)re
Datif	eu(e)rem	eu(e)rem	eu(e)rer	eu(e)ren
Génitif	eu(e)res	eu(e)res	eu(e)rer	eu(e)rer

Beispiel : Ich habe einen blauen Wagen auf der Strasse gesehen. Ich glaube es war euren.
J'ai vu une voiture bleue dans la rue. Je crois que c'était la vôtre.

• Et la 3^e personne du pluriel :

	Masculin	Neutre	Féminin	Pluriel
Nominatif	ihrer	ihres	ihre	ihre
Accusatif	ihren	ihres	ihre	ihre
Datif	ihrem	ihrem	ihrer	ihren
Génitif	ihres	ihres	ihrer	ihrer

Exemple :
Les élèves ont rendu leurs devoirs. L'enseignant a commencé par les leurs.
« Les leurs » reprend « les devoirs de Jan et Mark (par exemple) » ; « les devoirs » est au pluriel et « les leurs » est précédé de mit (toujours suivi du datif), il faut donc choisir le pronom datif pluriel : ihren.
Die Schüler haben die Arbeit abgegeben. Der Lehrer hat mit ihren angefangen.

La forme de politesse correspond au dernier tableau en ajoutant une majuscule : Ihrer, Ihren, Ihrem, etc.

3. Les pronoms réfléchis

On appelle pronoms réfléchis les pronoms que l'on utilise pour conjuguer des verbes réfléchis comme sich waschen (se laver), sich beeilen (se dépêcher), etc.

A la première et à la deuxième personnes du singulier et du pluriel, le pronom réfléchi est identique au pronom personnel à l'accusatif : mich, dich / uns, euch : mir, dir.

A la troisième personne du singulier et du pluriel, ainsi qu'à la forme de politesse, le est à l'accusatif et au datif.

	Singulier			Pluriel
	1^re personne	2^e personne	3^e personne	1^re personne	2^e personne	3^e personne
Accusatif	mich	dich	sich	uns	euch	sich
Datif	mir	dir

Beispiele :

sich kämmen - se peigner	sich vorstellen - ici : s'imaginer
ich kämme mich du kämmst dich er, sie, es kämmt sich wir kämmen uns ihr kämmt euch sie / Sie kämmen sich	ich stelle mir vor du stellst dir vor er, sie, es stellt sich vor wir stellen uns vor ihr stellt euch vor sie / Sie stellen sich vor

4. Les pronoms indéfinis

Quand on parle d'un pronom indéfini, il peut s'agir de :
• man (on) qui ne s'emploie qu'au nominatif,
• einer, eines, eine (l'un de) ou sa négation keiner, keines, keine (aucun) qui se déclinent comme les articles définis der, die, das,
• jemand (quelqu'un) et sa négation niemand qui se déclinent comme l'article indéfini masculin ein,
• etwas (quelque chose) ou sa négation nichts (rien), qui sont tous les deux invariables.