Le commentaire et la paraphrase
- Fiche de cours
- Quiz
- Profs en ligne
- Videos
- Application mobile
- Distinguer commentaire et paraphrase.
- Éviter l’écueil de la paraphrase.
- Pour expliquer un texte de façon rigoureuse, il faut éviter la paraphrase qui consiste à répéter platement les idées du texte et à les délayer.
- Au contraire, il faut faire un commentaire précis des éléments observés dans l'extrait.
- Il est nécessaire d'ordonner ses idées pour faire apparaitre clairement la signification du texte.
Le commentaire de texte
Elle consiste à tenir sur un texte un discours qui n'est pas une véritable explication. On fait de la paraphrase quand on répète les idées du texte et qu'on en délaye le contenu, plutôt que de l'expliquer de façon précise et rigoureuse.
La paraphrase est à éviter, à l'écrit comme à l'oral.
Il faut éviter les phrases commençant par « l’auteur dit que… », qui mènent le plus souvent immanquablement à la paraphrase.
Faire le commentaire d'un extrait consiste à extraire le sens de ce texte à partir des observations que l'on a faites. Le commentaire a pour objectif d'aboutir à une interprétation du texte.
À l'oral, l’analyse est tout aussi indispensable, mais prend une autre forme : l’explication linéaire.
Pour donner une signification à une caractéristique du texte, il faut tenir compte du thème général de l'extrait étudié, de sa tonalité, éventuellement du contexte dans lequel il a été écrit, de la thèse développée par l'auteur, etc.
Pour étudier les modalités de la phrase dans un texte argumentatif très virulent, il faut probablement mettre en relation la présence de phrases exclamatives (qui traduisent l'indignation de l'énonciateur) avec le contexte de l'extrait et la thèse développée par l'énonciateur.
Dans le commentaire, les idées doivent être organisées.
Il faut parfois regrouper des éléments qui vont ensemble, plutôt que de les étudier dans l'ordre où ils apparaissent dans le texte.
Pour analyser toutes les phrases interrogatives d'un texte, on peut regrouper d'un côté celles qui correspondent à une véritable demande d'information et, de l'autre, celles qui sont des questions rhétoriques.
Pour rendre le commentaire plus pertinent, on peut ordonner ses remarques.
Comment as-tu trouvé ce cours ?
Évalue ce cours !
Vous avez obtenu75%de bonnes réponses !
Recevez l'intégralité des bonnes réponses ainsi que les rappels de cours associés :
Fiches de cours les plus recherchées
Français
Trouver des axes de lecture- Seconde- Français
Français
L'essai- Seconde- Français
Français
L'argumentation
Français
La contraction de texte
Français
Le discours
Français
Écrire un compte rendu
Français
Écrire un récit d'invention
Français
L'interrogation directe
Français
L'interrogation indirecte
Français
L'interrogation totale
Fermer
Accédez gratuitement à
