La déclinaison du groupe nominal

Les articles définis der, die, das ainsi que les adjectifs démonstratifs dieser, dieses, diese (ce, cette) se déclinent comme suit :

* Au datif pluriel et au génitif masculin et neutre, le nom qui suit le déterminant prend la même marque que le déterminant lui-même.

Exemple : der Hund des Mädchens (le chien de la fille)

A l'accusatif, seul le masculin change de marque : -en
Au datif et au génitif, le masculin et le neutre ont des formes identiques : -em pour le datif, -es pour le génitif.

Beispiel :
Dieser Hund ist böse. (Ce chien est méchant.)
Ich sehe diesen Hund. (Je vois ce chien.)

Pour décliner l'article indéfini ein et sa négation kein, ainsi que les adjectifs possessifs mein, dein, sein, ihr, unser, euer, ihr, Ihr, il faut utiliser le tableau de déclinaison du type 2 (qui n'est qu'une variante du type 1).

Au nominatif masculin et neutre ainsi qu'à l'accusatif neutre, ces déterminatifs ne portent pas de marques spécifiques qui renseigneraient sur le genre ou sur le cas. Il y a donc confusion possible entre le masculin et le neutre.

Beispiele :
der Mann (l'homme) - einø Mann (un homme)
das Kind (l'enfant) - einø Kind (un enfant)
Ich sehe das Kind. (Je vois l'enfant.) - Ich sehe ein Kind. (Je vois un enfant.)

A tous les autres cas, la déclinaison reste identique au type 1.