Les quantificateurs

Ex. : There is no cloud in the sky.
Il n'y a aucun nuage dans le ciel.

Remarque : Il existe plusieurs mots composés à partir de no (nobody : personne; nowhere : nulle part; nothing : rien).

• Devant un nom dénombrable, on emploie a few.

  Ex. : Please give me a few.
  S'il te plaît, donne-moi un peu de biscuits.

• Devant un nom indénombrable, on emploie a little.

  Ex. : He only has got a little money.
  Il a seulement un peu d'argent.

Ex. : I have enough work for today.
J'ai assez de travail pour aujourd'hui.

Remarque : Dans une phrase, enough se place avant le nom mais après l'adjectif.

Ex. : She has enough work.
Elle a assez de travail.

It is big enough.
C'est assez grand.

Ex. : He has few friends.
Il a quelques amis.

Remarque : Attention à ne pas confondre a few (« peu de ») et few (« quelques »).

• Devant un nom dénombrable, on emploie many.

  Ex. : John has got many friends. John a beaucoup d'amis.

• Devant un nom indénombrable, on emploie much.

  Ex. : I don't have much time.
  Je n'ai pas beaucoup de temps.

• Dans les deux cas, on peut employer a lot ofou plenty of.

  Ex. : He needs a lot of money.
  Il a besoin de beaucoup d'argent.

  She has plenty of cats.
  Elle a beaucoup de chats.

  Remarque : Much et many s'emploient plutôt dans les phrases négatives ; a lot of et plenty of s'emploient plutôt dans les phrases affirmatives.

• Devant un nom dénombrable, on emploie so many.

  Ex. : He has so many books!
  Il a tellement de livres !

• Devant un nom indénombrable, on emploie so much.

  Ex. : They had so much time.
  Ils ont tant de temps.

• Devant un nom dénombrable, on emploie too many.
  Ex. : He has too many cats.
  Il a trop de chats.
• Devant un nom indénombrable, on emploie too much.

  Ex. : I have too much work.
  J'ai trop de travail.