Les articles

The s'emploie pour déterminer des noms singuliers ou pluriels, dénombrables ou indénombrables. The est invariable.
Ex. : the book, the books (le livre, les livres) ;
        the police (la police) ;
        the people (les gens).

The s'emploie uniquement lorsque les noms sont très bien définis dans leur contexte, ou dans la conscience collective.
Ex. : the man next door (l'homme d'à côté) ;
        the Queen of England (la reine d'Angleterre) ;
        the stars (les étoiles) ;
        the Alps (les Alpes).

A / an s'emploie pour distinguer un élément parmi d'autres dans la même catégorie.
Ex. : a boy (un garçon parmi tant d'autres).

A / an ne s'emploie que pour introduire des noms dénombrables singuliers.

Attention !
Dans deux cas, the doit être utilisé alors que le français n'emploie aucun article :
– après une préposition ;
Ex. : He travelled without a ticket. (Il a voyagé sans billet.)

– pour introduire un groupe nominal attribut du sujet.
Ex. : Her mother is a doctor. (Sa mère est médecin.)

C'est ainsi que les grammaires désignent l'absence d'article en anglais, là où le français, lui, emploie des articles. On le note par le symbole ø.