Le Procès de Kafka : l'espace

L’organisation de l’espace est dominée par une théâtralité des scènes.
Chacun des mouvements et des actions des personnages est décrit ; le lecteur suit les déplacements de chacun comme le spectateur au cinéma suivrait le personnage.

C’est dans cette pension, tenue par M^me Grubach que K. loge. C’est aussi dans cette pension qu’un matin, alors qu’il attendait son petit déjeuner, deux personnes viennent l’arrêter.
Le premier interrogatoire de Joseph a lieu dans la pension, sous les yeux des autres pensionnaires, qui deviennent des spectateurs. Cet interrogatoire a lieu dans la chambre de M^elle Bürstner, transformée en bureau d’appoint. L’espace est théâtralisé ; K. organise l’espace à son gré afin d’effectuer sa plaidoirie. Joseph est en quelque sorte metteur en scène (« Puis-je éloigner la table de nuit de votre lit ? »). Il pousse les meubles et prépare la « scène » : il est en représentation, et les pensionnaires de la pension sont ses spectateurs.

D’une manière générale, l’espace de la pension est saturé, par des meubles en pagaille, des accessoires çà et là, des couloirs étroits et des pièces en enfilade, contigües. La salle à manger est « très longue, étroite, avec une seule fenêtre » (p.63), il y a tout juste assez de place pour mettre un buffet et une longue table.
L’espace de la penson est étroit et chaque endroit communique avec un autre endroit, les portes, les pièces, les couloirs… les pratiques d’intrusion dominent cet espace.

En passant du statut d’homme libre à celui d’accusé, et bien qu’en restant dans le même espace, K. voit cet espace changer. En effet, de sa chambre, un univers clos et familier, protecteur, Joseph est mené dans celle de M^lle Bürstner, un univers inconnu et qui va servir de lieu d’interrogatoire, sorte d’ersatz de tribunal.

L’espace familier devient alors un espace inconnu, inquiétant. La pension n’est plus le lieu de son habitation mais le lieu de son arrestation. Désormais la loi fait autorité dans cet espace, une loi qui s’est introduite dans un espace privé, une loi qui a violé l’intimité. Mais cette violation a lieu le jour - le soir, la pension reprend sa fonction première, celle de lieu d’habitation privé.

Toutes les références renvoient à l’édition suivante :
KAFKA F., Le Procès, Folio Gallimard, 1987