Le present perfect avec les adverbes ever, yet, never, already - Maxicours

Le present perfect avec les adverbes ever, yet, never, already

Objectif : Apprendre à dissocier les adverbes ever et yet. Savoir employer never et already.
Savoir utiliser ces adverbes avec le present perfect.

Rappel :
Le present perfect est formé de l’auxiliaire have / has suivi du participe passé du verbe.

Il sert à : 
• faire le bilan d’expériences vécues ;
• établir un lien entre le présent et le passé ; 
• constater un résultat.

1. Le present perfect et les adverbes ever et yet
a. Points communs
• Les adverbes ever et yet se traduisent par « déjà ».

• Ils ne s’emploient que dans les phrases interrogatives.
b. Nuances
• L’adverbe ever sert à interroger quelqu’un sur une expérience, dans le sens de « cela t’est-il déjà arrivé ? ». Il se place devant le verbe.

Exemple  :
Have you ever been abroad?
Es-tu déjà allé à l’étranger ?

• L’adverbe yet s’emploie pour demander si une action est terminée. Il se place en fin de phrase.

Exemple :
Have you arrived home yet?
Es-tu déjà arrivé à la maison ?


Repère :

Yet s'emploie également dans les phrases négatives et se traduit alors par « pas encore ».
Le verbe doit être conjugué au present perfect.
Yet se place à la fin de la phrase.

Exemple :
I haven't met his friend yet.
Je n'ai pas encore rencontré son ami.
2. Le present perfect et l’adverbe never
• L’adverbe never ne s’emploie que dans les phrases affirmatives.

• Comme tout adverbe, il se place devant le verbe (donc entre l’auxiliaire et celui-ci).

• Il se traduit par « jamais ».

Exemple :
I have never smoked.
Je n’ai jamais fumé.
3. Le present perfect et l’adverbe already
• L’adverbe already ne s’emploie que dans les phrases affirmatives.

• Comme tout adverbe, il se place devant le verbe (donc entre l’auxiliaire et celui-ci).

• Il se traduit par « déjà ».

Exemple :
We have already studied this novel.
Nous avons déjà étudié ce roman.

L'essentiel

« Déjà » peut se traduire par plusieurs adverbes en anglais :
• dans une phrase interrogative :
- par ever (s'il s'agit d'une expérience vécue.)
- par yet (s'il s'agit d'une action terminée.)
• dans une phrase affirmative :
- par already.

« Jamais » se traduit obligatoirement par never dans une phrase affirmative.

Seul yet peut s'employer dans une phrase négative.


Vous avez déjà mis une note à ce cours.

Découvrez les autres cours offerts par Maxicours !

Découvrez Maxicours

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !

 

quote blanc icon

Découvrez Maxicours

Exerce toi en t’abonnant

Des profs en ligne

  • 6 j/7 de 17 h à 20 h
  • Par chat, audio, vidéo
  • Sur les matières principales

Des ressources riches

  • Fiches, vidéos de cours
  • Exercices & corrigés
  • Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques

  • Coach virtuel
  • Quiz interactifs
  • Planning de révision

Des tableaux de bord

  • Suivi de la progression
  • Score d’assiduité
  • Un compte Parent

Inscrivez-vous à notre newsletter !

Votre adresse e-mail sera exclusivement utilisée pour vous envoyer notre newsletter. Vous pourrez vous désinscrire à tout moment, à travers le lien de désinscription présent dans chaque newsletter. Conformément à la Loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, au RGPD n°2016/679 et à la Loi pour une République numérique du 7 octobre 2016, vous disposez du droit d’accès, de rectification, de limitation, d’opposition, de suppression, du droit à la portabilité de vos données, de transmettre des directives sur leur sort en cas de décès. Vous pouvez exercer ces droits en adressant un mail à : contact-donnees@sejer.fr. Vous avez la possibilité de former une réclamation auprès de l’autorité compétente. En savoir plus sur notre politique de confidentialité