Collège > 4eme, 3eme > Anglais > Le present perfect avec les adverbes ever, yet, never, already

Le present perfect avec les adverbes ever, yet, never, already

Fiche de cours Vidéos Quiz Profs en ligne Télécharger
le pdf

Objectif : Apprendre à dissocier les adverbes ever et yet. Savoir employer never et already.
Savoir utiliser ces adverbes avec le present perfect.

Rappel :
Le present perfect est formé de l’auxiliaire have / has suivi du participe passé du verbe.

Il sert à :
• faire le bilan d’expériences vécues ;
• établir un lien entre le présent et le passé ;
• constater un résultat.

1. Le present perfect et les adverbes ever et yet

a. Points communs

• Les adverbes ever et yet se traduisent par « déjà ».

• Ils ne s’emploient que dans les phrases interrogatives.

b. Nuances

• L’adverbe ever sert à interroger quelqu’un sur une expérience, dans le sens de « cela t’est-il déjà arrivé ? ». Il se place devant le verbe.

Exemple :
Have you ever been abroad?
Es-tu déjà allé à l’étranger ?

• L’adverbe yet s’emploie pour demander si une action est terminée. Il se place en fin de phrase.

Exemple :
Have you arrived home yet?
Es-tu déjà arrivé à la maison ?

Repère :

Yet s'emploie également dans les phrases négatives et se traduit alors par « pas encore ».
Le verbe doit être conjugué au present perfect.
Yet se place à la fin de la phrase.

Exemple :
I haven't met his friend yet.
Je n'ai pas encore rencontré son ami.

2. Le present perfect et l’adverbe never

• L’adverbe never ne s’emploie que dans les phrases affirmatives.

• Comme tout adverbe, il se place devant le verbe (donc entre l’auxiliaire et celui-ci).

• Il se traduit par « jamais ».

Exemple :
I have never smoked.
Je n’ai jamais fumé.

3. Le present perfect et l’adverbe already

• L’adverbe already ne s’emploie que dans les phrases affirmatives.

• Comme tout adverbe, il se place devant le verbe (donc entre l’auxiliaire et celui-ci).

• Il se traduit par « déjà ».

Exemple :
We have already studied this novel.
Nous avons déjà étudié ce roman.

L'essentiel

« Déjà » peut se traduire par plusieurs adverbes en anglais :
• dans une phrase interrogative :
- par ever (s'il s'agit d'une expérience vécue.)
- par yet (s'il s'agit d'une action terminée.)
• dans une phrase affirmative :
- par already.

« Jamais » se traduit obligatoirement par never dans une phrase affirmative.

Seul yet peut s'employer dans une phrase négative.

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !