L'individu : ses repères dans le temps
- Fiche de cours
- Quiz
- Profs en ligne
- Videos
- Application mobile
Objectif
Savoir utiliser les expressions permettant de se
repérer dans le passé et le futur.
1. Se situer par rapport au présent
Imaginons un agenda :
Now → Maintenant
Today → Aujourd'hui
Nowadays → De nos jours
Now → Maintenant
Today → Aujourd'hui
Nowadays → De nos jours
2. Évoquer le passé
a. Les repères historiques
• On
utilise les lettres B.C. (Before
Christ) pour évoquer des
périodes avant notre ère (avant
Jésus-Christ), et
A.D.
(Anno Domini) pour évoquer
les événements de notre ère
(après
Jésus-Christ).
Exemple 1 :
Julius Caesar invaded the southern coast of Great Britain in 55 B.C.
→ Jules César envahit le sud de la Grande-Bretagne en l’an 55 avant J.C.
Exemple 2 :
The great fire of London occurred in 1666 A.D.
→ Le grand incendie de Londres survint en 1666 après J.C.
• On introduit un siècle par « in the… ».
Exemple :
William Shakespeare was born in the 16th century.
→ William Shakespeare est né au XVIe siècle.
• On introduit une année par la préposition in.
Exemple :
The first Harry Potter book was published in 1997.
→ Le premier tome de Harry Potter fut publié en 1997.
• On parle d’une décennie en employant l’expression « in the …s ».
Exemple :
The Beatles were a famous rock’n’roll band in the sixties (in the 60s).
→ Les Beatles étaient un groupe de rock célèbre dans les années soixante.
Exemple 1 :
Julius Caesar invaded the southern coast of Great Britain in 55 B.C.
→ Jules César envahit le sud de la Grande-Bretagne en l’an 55 avant J.C.
Exemple 2 :
The great fire of London occurred in 1666 A.D.
→ Le grand incendie de Londres survint en 1666 après J.C.
• On introduit un siècle par « in the… ».
Exemple :
William Shakespeare was born in the 16th century.
→ William Shakespeare est né au XVIe siècle.
• On introduit une année par la préposition in.
Exemple :
The first Harry Potter book was published in 1997.
→ Le premier tome de Harry Potter fut publié en 1997.
• On parle d’une décennie en employant l’expression « in the …s ».
Exemple :
The Beatles were a famous rock’n’roll band in the sixties (in the 60s).
→ Les Beatles étaient un groupe de rock célèbre dans les années soixante.
b. Les repères de la vie quotidienne
• «
Il y a… » se traduit par
ago,
placé en fin d’une
proposition dont le
verbe est au
prétérit.
Exemple :
The bus left ten minutes ago.
→ Le bus est parti il y a dix minutes.
• L’adjectif last (dernier / dernière) peut se placer devant week / month / year.
Exemple :
We met last year.
→ Nous nous sommes rencontrés l’année dernière.
• Pour évoquer un moment précis du passé, on peut également avoir recours au pronom relatif when.
Exemple :
When I was 8, we had a dog called Gringe!
→ Quand j’avais huit ans, nous avions un chien nommé Gringe !
Exemple :
The bus left ten minutes ago.
→ Le bus est parti il y a dix minutes.
• L’adjectif last (dernier / dernière) peut se placer devant week / month / year.
Exemple :
We met last year.
→ Nous nous sommes rencontrés l’année dernière.
• Pour évoquer un moment précis du passé, on peut également avoir recours au pronom relatif when.
Exemple :
When I was 8, we had a dog called Gringe!
→ Quand j’avais huit ans, nous avions un chien nommé Gringe !
3. Se projeter dans le futur
•
L’adjectif next
(prochain / prochaine) peut se placer
devant week /
month /
year.
Exemple :
Could I have an appointment for next week, please?
→ Pourrais-je avoir un rendez-vous pour la semaine prochaine, s’il vous plaît ?
• On peut évoquer un événement futur en comptant à partir du moment présent, grâce aux expressions « in ... from now » et « in … years’ time ».
Exemple 1 :
We are leaving in two days from now.
→ Nous partons dans deux jours.
Exemple 2 :
We’ll still be friends in twenty years’ time!
→ Nous serons toujours amis dans vingt ans !
• Enfin, « à partir de maintenant » se dit « from now on ».
Exemple :
From now on you can call me on my mobile phone.
→ À partir de maintenant vous pouvez me joindre sur mon téléphone portable.
Exemple :
Could I have an appointment for next week, please?
→ Pourrais-je avoir un rendez-vous pour la semaine prochaine, s’il vous plaît ?
• On peut évoquer un événement futur en comptant à partir du moment présent, grâce aux expressions « in ... from now » et « in … years’ time ».
Exemple 1 :
We are leaving in two days from now.
→ Nous partons dans deux jours.
Exemple 2 :
We’ll still be friends in twenty years’ time!
→ Nous serons toujours amis dans vingt ans !
• Enfin, « à partir de maintenant » se dit « from now on ».
Exemple :
From now on you can call me on my mobile phone.
→ À partir de maintenant vous pouvez me joindre sur mon téléphone portable.
Comment as-tu trouvé ce cours ?
Évalue ce cours !
Vous avez obtenu75%de bonnes réponses !
Recevez l'intégralité des bonnes réponses ainsi que les rappels de cours associés :
Fiches de cours les plus recherchées
Anglais
La vie courante aux États-Unis : institutions et symboles
Anglais
La vie courante aux États-Unis : usages sociaux et cadre de vie
Anglais
CanardMasqué présente : Le génitif
Anglais
Français
L'adjectif qualificatif
Anglais
Les nombres
Anglais
Le prétérit en –ing
Anglais
Le présent en -ing
Anglais
Le prétérit en - ing
Anglais
La phrase interrogative avec un temps (prétérit simple et présent simple)
Anglais
La phrase interrogative avec un auxiliaire
Anglais
Les phrases négatives au présent simple et au prétérit simple
Anglais
La phrase négative
Anglais
Les types de phrases : l'ordre des mots dans la phrase
Fermer
Accédez gratuitement à
