Collège   >   4eme   >   Anglais   >   Le discours indirect du présent au passé

Le discours indirect du présent au passé

  • Fiche de cours
  • Quiz
  • Profs en ligne
Objectif
On emploie le discours indirect pour rapporter les paroles de quelqu'un : « Il dit que... », « Il pensait que... », sans les citer directement.
1. Construction
Dans la proposition principale, on trouve des verbes comme say et tell (dire), ask (demander), think (penser), answer (répondre), wonder (se demander), etc.

La subordonnée est parfois introduite par that. Cependant, that peut être sous-entendu.
Ex. : Discours direct : "I am happy", he said.
Discours indirect: He said (that) he was happy.

2. Les transformations à l'intérieur de la phrase lors du passage au discours indirect
a. Les changements de temps
  • Il y a un changement de temps lorsque le verbe de la principale est au prétérit, c'est-à-dire lorsque l'on rapporte les paroles de quelqu'un au passé.
    Ex. : He said that... Il a dit que...
  • Quand la phrase au style direct est au présent, et qu'au discours indirect le verbe de la principale est au prétérit, alors le verbe de la subordonnée passe au prétérit lui aussi.
    Ex. : Discours direct : "I want to go with you", she said.
    Discours indirect : She said she wanted to go with me. (Le présent du discours direct devient prétérit au discours indirect.)

    Discours direct : "I am coming", she said.
    Discours indirect : She said that she was coming. (Le présent continu du discours direct devient prétérit continu au discours indirect.)

b. Les pronoms personnels
Quand quelqu'un rapporte les paroles d'une autre personne, il ne dit plus I mais He ou She
Ex. : "I am French", she said.
She said that she was French.

Il en va de même pour les adjectifs et les pronoms possessifs.
Ex. : "My mother's name is Jane", she said.
She said that her mother's name was Jane.

c. Changement de l'ordre des mots
Il y a un changement de l'ordre des mots lorsqu'une question directe devient une question indirecte.
Dans une question directe, l'ordre des mots est inversé, l'auxiliaire passe devant le sujet.
Dans une question indirecte, on remet les mots « à l'endroit ».
Ex : "What's your name ?", she asked.
She asked me what my name was.

. "Where do you live ?", she asked.
She asked me where I lived.

d. La ponctuation
Dans une phrase au style indirect, les guillemets disparaissent, tout comme le point d'interrogation dans une question indirecte.
L'essentiel

Au style indirect, les paroles rapportées sont introduites par des verbes tels que say, tell, etc.
Il y a un changement de temps lorsque l'on rapporte des paroles au passé.
Ex. : Discours direct : "I'm hungry", he said.
Discours indirect : He said he was hungry.

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !

 

Question 1/5

La médiane de 6 notes est 13. Cela signifie que :

Question 2/5

On a obtenu la série statistique suivante :

Combien vaut la médiane ?

Question 3/5

On a obtenu la série ci-dessous :

Quelle est la médiane de cette série ?

Question 4/5

On a relevé les tailles en cm des élèves d’une classe :

 

Parmi les propositions suivantes, laquelle est vraie ?

Question 5/5

Les notes en français de deux classes littéraires sont données dans le tableau suivant :

Quelle est la note médiane ?

Vous avez obtenu75%de bonnes réponses !

Recevez l'intégralité des bonnes réponses ainsi que les rappels de cours associés :

Votre adresse e-mail sera exclusivement utilisée pour vous envoyer notre newsletter. Vous pourrez vous désinscrire à tout moment, à travers le lien de désinscription présent dans chaque newsletter. Pour en savoir plus sur la gestion de vos données personnelles et pour exercer vos droits, vous pouvez consulter notre charte.

Une erreur s'est produite, veuillez ré-essayer

Consultez votre boite email, vous y trouverez vos résultats de quiz!

Découvrez le soutien scolaire en ligne avec myMaxicours

Le service propose une plateforme de contenus interactifs, ludiques et variés pour les élèves du CP à la Terminale. Nous proposons des univers adaptés aux tranches d'âge afin de favoriser la concentration, encourager et motiver quel que soit le niveau. Nous souhaitons que chacun se sente bien pour apprendre et progresser en toute sérénité ! 

Fiches de cours les plus recherchées

Anglais

Les phrases exclamatives avec What et How

Anglais

Les quantificateurs

Anglais

Les réponses courtes

Anglais

La suggestion

Anglais

Everyday life in Britain

Anglais

Les Etats-Unis et le Canada

Anglais

Everyday life in the United States

Anglais

Personnages illustres britanniques

Anglais

A look at British history

Anglais

A look at American history