L'énonciation
Restituer un énoncé dans la situation d'énonciation, c'est se demander : « qui parle ? » (l'émetteur), « à qui ? » (le récepteur), « à quel moment ? », « dans quel lieu ? » et « dans quelle intention ? ».
Colette, Correspondance, « Lettres de la vagabonde », 1961.
Emetteur : je,
Colette
Récepteur : te,
Hélène
Lieu : ici, Gstaad
Moment : deuxième quinzaine de
janvier
Ex : Attendez-moi, je reviens ici, dans deux heures.
On ne peut comprendre et interprêter ce message que si l'on sait qui est je, qui est la personne supposée par la terminaison -ez, où se trouve ici et quel est le moment correspondant à dans deux heures. Le présent permet de situer les faits par rapport au moment de l'énonciation.
Ces éléments sont les indices
d'énonciation qui ne se comprennent que par
rapport à la situation d'énonciation.
– Les indices de personnes : je,
tu, mon, ton, nos, vos, notre,
votre.
– Les indices de lieu et de temps : ici,
maintenant, etc.
– L'emploi du présent, passé
composé, futur.
Ces énoncés sont les discours, les lettres, les journaux intimes, les dialogues, les entrevues, les textes publicitaires, c'est-à-dire des énoncés impliquant un destinataire précis et portant les marque de la présence d'un émetteur. Ces énoncés sont dits ancrés dans la situation d'énonciation.
Ex. : Il entra dans ma vie en février 1932 pour n'en jamais sortir. Plus d'un quart de siècle a passé depuis lors. (Fred Uhlman, L'Ami retrouvé, 1971.)
Il n'est pas nécessaire de rapprocher le texte d'une
situation d'énonciation pour bien le comprendre. Les
indices de temps et de lieu ne sont ps liés à la
situation d'énociation, mais au faits.
Ces énoncés sont souvent des textes narratifs,
comme le roman, le conte ou la nouvelle.
Ils sont des énoncés
coupés de la situation
d'énonciation.
Attention
!
Certains textes peuvent mêler les deux formes
d'énoncés. Par exemple, un conte, qui est un
énoncé coupé de la situation
d'énonciation, peut comporter des dialogues.
L'énonciation est l'action
d'émettre un énoncé. Pour connaître
la situation d'énonciation, il faut comprendre
qui (émetteur) parle à
qui (récepteur), à quel
moment, dans quel lieu et
pour quelle raison.
On distingue les énoncés
ancrés dans la situation d'énonciation
(moi, tu, ici, maintenant)
des énoncés coupés
de la situation d'énonciation (il,
lui, là-bas,
ce jour-là).

Fiches de cours les plus recherchées
Découvrir le reste du programme


Des profs en ligne
- 6 j/7 de 17 h à 20 h
- Par chat, audio, vidéo
- Sur les matières principales

Des ressources riches
- Fiches, vidéos de cours
- Exercices & corrigés
- Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques
- Coach virtuel
- Quiz interactifs
- Planning de révision

Des tableaux de bord
- Suivi de la progression
- Score d’assiduité
- Un compte Parent