Le sens d'un mot d'après son contexte
1. Un mot : plusieurs sens
La plupart du temps, un mot peut avoir plusieurs sens
différents.
On dit qu'il est polysémique. Tous ces différents sens ont en commun le sens propre qui est le sens premier d'un mot.
Le sens figuré, lui, est dérivé du sens propre d'un mot et fait partie de ses multiples sens.
Exemple :
Le mot note peut signifier :
– une note de musique ;
Le violoniste a fait une fausse note.
– une petite remarque ou explication située au bas d'une page ;
Si tu ne comprends pas ce mot, lis la note en bas de la page.
– un nombre écrit pour évaluer la qualité d'un devoir.
Tu as vraiment bien réussi cet exercice, d'ailleurs tu as une très bonne note.
Les différents sens d'un mots sont indiqués dans les dictionnaires.
On dit qu'il est polysémique. Tous ces différents sens ont en commun le sens propre qui est le sens premier d'un mot.
Le sens figuré, lui, est dérivé du sens propre d'un mot et fait partie de ses multiples sens.
Exemple :
Le mot note peut signifier :
– une note de musique ;
Le violoniste a fait une fausse note.
– une petite remarque ou explication située au bas d'une page ;
Si tu ne comprends pas ce mot, lis la note en bas de la page.
– un nombre écrit pour évaluer la qualité d'un devoir.
Tu as vraiment bien réussi cet exercice, d'ailleurs tu as une très bonne note.
Les différents sens d'un mots sont indiqués dans les dictionnaires.
2. Trouver le sens d'un mot d'après son contexte
Sans avoir recours au dictionnaire, il est souvent assez
facile de comprendre le sens d'un mot d'après la
phrase ou l'ensemble du texte dans lesquels il se
trouve : c'est ce qu'on appelle
le contexte.
Exemple :
1) Je vais visiter la capitale.
De manière générale, le mot capitale peut être utilisé dans le sens de :
– la ville où siège le gouvernement d'un État ;
– une lettre majuscule.
Dans la phrase d'exemple, il n'y a pas de doute, il s'agit de « la ville où siège le gouvernement d'un État ».
Il n'y a pas besoin de chercher dans le dictionnaire.
2) En tombant, il s'est brisé les membres.
Depuis la rentrée, elle est membre de cette association.
Dans la première phrase, le mot « membre » est utilisé dans le sens de « partie du corps » (bras ou jambe).
Dans la seconde phrase, c'est « une personne qui appartient à une association, à un club ou à un groupe ».
le contexte.
Exemple :
1) Je vais visiter la capitale.
De manière générale, le mot capitale peut être utilisé dans le sens de :
– la ville où siège le gouvernement d'un État ;
– une lettre majuscule.
Dans la phrase d'exemple, il n'y a pas de doute, il s'agit de « la ville où siège le gouvernement d'un État ».
Il n'y a pas besoin de chercher dans le dictionnaire.
2) En tombant, il s'est brisé les membres.
Depuis la rentrée, elle est membre de cette association.
Dans la première phrase, le mot « membre » est utilisé dans le sens de « partie du corps » (bras ou jambe).
Dans la seconde phrase, c'est « une personne qui appartient à une association, à un club ou à un groupe ».
Je retiens
La plupart du temps, un mot peut avoir plusieurs sens
différents. On dit qu'il est
polysémique.
Il est souvent possible de comprendre le sens d'un mot d'après la phrase ou l'ensemble du texte dans lesquels il se trouve : c'est ce qu'on appelle le contexte.
Il est souvent possible de comprendre le sens d'un mot d'après la phrase ou l'ensemble du texte dans lesquels il se trouve : c'est ce qu'on appelle le contexte.

Fiches de cours les plus recherchées
Découvrir le reste du programme


Des profs en ligne
- 6 j/7 de 17 h à 20 h
- Par chat, audio, vidéo
- Sur les matières principales

Des ressources riches
- Fiches, vidéos de cours
- Exercices & corrigés
- Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques
- Coach virtuel
- Quiz interactifs
- Planning de révision

Des tableaux de bord
- Suivi de la progression
- Score d’assiduité
- Un compte Parent