Les personnes, la famille - Cours d'Anglais avec Maxicours - Collège

01 49 08 38 00 - appel gratuit de 9h à 18h (hors week-end)

Les personnes, la famille

Objectif
Savoir parler des personnes et des relations de parenté.
1. Les personnes
a. Les hommes
Adult: a man;
Child: a boy.

Quand on s'adresse à un homme, on peut l'appeler de deux façons :
Sir (c'est par exemple ce que va dire un élève à son professeur) ;
Mr Brown (Mr doit absolument être suivi du nom de famille, sinon c'est considéré comme grossier).

b. Les femmes
Adult: a woman (ou plus poli : a lady) ;
Child: a girl.

Quand on s'adresse à une femme, on peut également l'appeler de plusieurs façons :
Madam ;
Miss Brown (mademoiselle Brown) ;
Mrs Brown (madame Brown) ;
Ms Brown (ce titre ne précise pas si cette femme est mariée ou non).

Prononciation

Mr se prononce Mister ;
Mrs se prononce [misiz] ;
Ms se prononce [miz].

2. Le noyau familial
a. Parents et enfants
John and Laura Brown have got two children: a son (Herbert) and a daughter (Lola).
John et Laura ont deux enfants : un fils (Herbert) et une fille (Lola).
Repère

En anglais, « fille » ne se dit pas de la même façon s'il désigne la relation de parenté (daughter), ou simplement tout enfant de sexe féminin (girl).

John and Laura are Herbert and Lola's parents.
John et Laura sont les parents de Herbert et Lola.

Laura is their mother, and John is their father.
Laura est leur mère et John est leur père.

b. Couple
John is Laura's husband.
John est le mari de Laura.

Laura is John's wife.
Laura est la femme de John.

Repère

Le mot « femme » ne se dit pas de la même façon en anglais s'il désigne la relation conjugale (wife), ou toute personne adulte de sexe féminin (woman).

c. Frères et s?urs
Herbert is Lola's brother.
Herbert est le frère de Lola.

Lola is Herbert's sister.
Lola est la s?ur de Herbert.

3. La famille proche
a. Cousins, oncles, tantes, neveux et nièces
Herbert is Liz's uncle.
Herbert est l'oncle de Liz.

Jane is Liz's aunt.
Jane est la tante de Liz.

Kate is Liz's cousin. Tom is Liz's cousin.
Kate est la cousine de Liz. Tom est le cousin de Liz.
(En anglais, « cousin » et « cousine » se disent de la même façon : cousin.)

Liz is Herbert's niece.
Liz est la nièce de Herbert.

Tom is Lola and Jack's nephew.
Tom est le neveu de Lola et Jack.

b. Grands-parents et petits-enfants
John and Laura have got three grandchildren: one grandson (Tom) and two granddaughters (Kate and Liz).
John et Laura ont trois petits-enfants : un petit fils (Tom) et deux petites filles (Kate et Liz).

John and Laura are Kate, Tom and Liz's grandparents.
John et Laura sont les grands-parents de Kate, Tom et Liz.

John is their grandfather. Laura is their grandmother.
John est leur grand-père. Laura est leur grand-mère.

Découvrez
Maxicours

Des profs en ligne

Géographie

Aidez votre enfant à réussir en mathématiques grâce à Maxicours

Des profs en ligne

  • 6j/7 de 17h à 20h
  • Par chat, audio, vidéo
  • Sur les 10 matières principales

Des ressources riches

  • Fiches, vidéos de cours
  • Exercices & corrigés
  • Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques

  • Coach virtuel
  • Quiz interactifs
  • Planning de révision

Des tableaux de bord

  • Suivi de la progression
  • Score d’assiduité
  • Une interface Parents