Primaire, Collège > CM1, CM2, 6eme, 5eme, 4eme, 3eme > Français > Le féminin des noms

Le féminin des noms

Fiche de cours Vidéos Quiz Profs en ligne Télécharger
le pdf

En français, le genre d'un nom peut être masculin ou féminin. Cette distinction repose sur un opposition de sexe pour la plupart des noms animés.

Exemple :
un garçon / une fille

Pour les autres noms, le genre est fixé par l'usage.

Exemple :
le soleil / la lune

(Il n'y a pas d'explication à cette répartition des genres. Si l'on prend l'exemple de l'allemand, le mot soleil est un nom féminin tandis que lune est masculin !)

1. Définition

On peut distinguer différents cas concernant les noms féminins :

les noms qui sont uniquement féminins (la lune, une réunion…), il n'existe pas de nom masculin de la même famille ;
les noms féminins qui correspondent à un nom masculin mais n'ont pas le même radical (c'est souvent le cas des noms d'animaux (un chien / une chienne mais un cheval / une jument ou un cochon / une truie) ;
les noms féminins qui ont la même forme que le nom masculin (un élève / une élève) ;
les noms féminins qui sont construits à partir du nom masculin (par exemple les noms de métiers).

Il existe des règles pour la construction du nom féminin à partir d'un nom masculin. Il existe aussi des règles d'écriture en fonction de la dernière syllabe du nom.

a. Deux mots de radical différent

Certains noms ont deux radicaux différents, un pour le masculin et un pour le féminin.

Exemples :
un neveu / une nièce ; un oncle / une tante
un cheval / une jument ; un mouton / une brebis

Il s'agit souvent de mots très courants avec une signification particulière : le vocabulaire de la famille, le vocabulaire des animaux…

b. Une même forme pour les deux genres

Certains noms gardent la même forme pour les deux genres.

Exemple :
un élève / une élève

Dans ce cas, c'est le déterminant ou le contexte de la phrase qui permet de savoir si le nom est masculin ou féminin, ce qui est indispensable pour accorder correctement un adjectif, par exemple.

c. Ajout d'un -e à la forme du masculin

► Certains noms féminins sont formés en ajoutant un –e à la forme du masculin.

Exemple :
un étudiant / une étudiante

► Souvent, l'ajout du –e entraine des modifications orthographiques, notamment un doublement de la consonne, l'apparition d'un accent pour respecter la prononciation ou une transformation de la dernière syllabe.

Exemple :
un chien / une chienne ; un boulanger / une boulangère

Il existe des régularités de construction des noms féminins à partir du nom masculin.

2. Les noms féminins construits sur le radical du masculin

Selon la dernière syllabe du nom masculin, la construction du nom féminin en ajoutant un –e provoque une transformation de la syllabe. Dans tous ces cas, le –e final indique le féminin mais sert aussi à prononcer la dernière syllabe :

► Pour les noms en –er et en –ier, l'ajout du –e entraine l'apparition d'un accent grave.

Exemples :
un étranger / une étrangère
un ouvrier / une ouvrière

► Les noms en –eur font leur féminin en –euse, quelquefois en –trice.

Exemples :
un coiffeur / une coiffeuse
un auteur / une autrice

► Les noms en –en et en –on doublent le n au féminin.

Exemples :
un collégien / une collégienne
un lion / une lionne

► Les noms en –in, –ain, –an ne prennent qu'un seul n au féminin.

Exemples :
un faisan / une faisane
un lapin / une lapine
un nain / une naine sauf un paysan / une paysanne.

► Pour les noms en –x, la lettre finale se change en s devant le e du féminin.

Exemple :
un époux / une épouse

► Pour les noms en –f, la lettre finale se change en v devant le e du féminin.

Exemple :
un veuf / une veuve

3. Écrire les noms féminins avec ou sans -e muet

Certains noms féminins portent un –e final muet, il est alors une indication de genre mais ne sert pas à prononcer la dernière syllabe. Cette règle n'est pas fixe et dépend de la dernière syllabe du mot.

a. Les noms féminins qui se terminent par le son [é]

► Les noms féminins en [é] s'écrivent –ée.

Exemples :
la fumée, une cheminée…
sauf une clé (ou clef).

► Les noms féminins en [té] ou [tié] s'écrivent –é.

Exemples :
la liberté, l'amitié, la beauté...
sauf la dictée, la jetée, la montée, la pâtée, la portée.

► Les noms indiquant un contenu tels que « une brouettée », « une pelletée »… sont construits en ajoutant le suffixe –tée qui indique un contenu. Il permet de construire des noms toujours féminins et commande cette orthographe avec un –e muet.

b. Le -e muet des noms féminins

En fonction de sa dernière voyelle, un nom féminin peut s'écrire avec un –e muet qui rappelle qu'il est féminin :

On entend	Exemples	Exceptions
[i]	la vie	la fourmi, la brebis, la souris, la nuit, la perdrix
[y]	la vue	la bru, la glu, la tribu, la vertu
[u]	la boue	la toux
[ε]	la haie	la paix, la forêt
[ωa]	la joie	la paroi, la loi, la foi, la croix, la noix, la voix, la fois
[eu]	la queue	--

c. Les noms féminins sans -e muet final

► Les noms féminins en –eur ne prennent pas de e.

Exemples :
une fleur, une odeur, une horreur…
sauf la demeure et l'heure.

► Les noms féminins en –our ne prennent pas de e.

Exemples :
une tour, une cour…

L'essentiel

Le plus souvent les noms féminins se terminent par un –e muet qui est la marque caractéristique du genre. Cependant, la formation des noms féminins à partir d'un nom masculin entraine souvent des modifications orthographiques lorsque le –e final s'entend.

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !