La modalité appréciative - Cours d'Anglais avec Maxicours - Lycée

01 49 08 38 00 - appel gratuit de 9h à 18h (hors week-end)

La modalité appréciative

Les modaux anglais constituent un ensemble d'outils de premier ordre pour une opération de modalisation à travers laquelle l'énonciateur manifeste sa présence (commentaire sur l'action évoquée).
Toutefois, la modalité peut être exprimée sans l'utilisation des modaux, notamment à l'aide d'adverbes, comme dans la modalité appréciative.

On parlera de modalité appréciative lorsque l'énonciateur a recours à des adverbes du type :
Certainly : He certainly missed his train. (Il a certainement manqué son train.)

Likely : They are likely to come. (Il se peut bien qu'ils viennent.)

Obviously : She has obviously put some weight on. (Il est évident qu'elle a grossi.)

Probably : You have probably seen her at the meeting. (Tu l'as probablement vue à la réunion.)

Unlikely : He is unlikely to come to the cinema with us. (Il y a peu de chances pour qu'il vienne au cinéma avec nous.)

Unmistakably : He was unmistakably of Italian descent. (Il ne faisait aucun doute qu'il était d'origine italienne.)

Visibly : They were visibly nervous. (Ils étaient visiblement nerveux.)

D'autres adverbes peuvent être utilisés dans le cadre de la modalité appréciative :
Ever : Don't allow one of them ever to insult you!
Ever souligne ainsi l'engagement de l'énonciateur tant sur le plan grammatical (il y a intervention d'un opérateur supplémentaire) que modal (désir de souligner vivement l'idée de négation).

Always (associé à be + –ing) : You're always giving him orders.
Always est accentué phonétiquement. L'adverbe indique ici une idée d'irritation de la part de l'énonciateur.

Rappel

L'anglais met souvent l'accent sur l'appréciatif par rapport au factuel. Ces tournures de phrases utilisant la modalité appréciative sont donc très courantes.

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !

 

Découvrez
Maxicours

Des profs en ligne

Géographie

Aidez votre enfant à réussir en histoire des arts grâce à Maxicours

Des profs en ligne

  • 6j/7 de 17h à 20h
  • Par chat, audio, vidéo
  • Sur les 10 matières principales

Des ressources riches

  • Fiches, vidéos de cours
  • Exercices & corrigés
  • Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques

  • Coach virtuel
  • Quiz interactifs
  • Planning de révision

Des tableaux de bord

  • Suivi de la progression
  • Score d’assiduité
  • Une interface Parents