La modalité appréciative- Terminale- Anglais - Maxicours

La modalité appréciative

Objectifs
  • Maîtriser la notion de modalité appréciative. 
  • Connaître les adverbes qui permettent de la construire. 
Points clés

L'anglais met souvent l'accent sur l'appréciatif par rapport au factuel. Les tournures de phrases ci-dessous, utilisant la modalité appréciative, sont donc très courantes.

Les modaux anglais constituent un ensemble d'outils de premier ordre pour une opération de modalisation à travers laquelle l'énonciateur manifeste sa présence (commentaire sur l'action évoquée).
Toutefois, la modalité peut être exprimée sans l'utilisation des modaux, notamment à l'aide d'adverbes, comme dans la modalité appréciative.

1. Les adverbes en -ly

On parlera de modalité appréciative lorsque l'énonciateur a recours à des adverbes du type :

– Certainly : He certainly missed his train. (Il a certainement manqué son train.)

– Likely : They are likely to come. (Il se peut bien qu'ils viennent.)

– Obviously : She has obviously put some weight on. (Il est évident qu'elle a grossi.)

– Probably : You have probably seen her at the meeting. (Tu l'as probablement vue à la réunion.)

– Unlikely : He is unlikely to come to the cinema with us. (Il y a peu de chances pour qu'il vienne au cinéma avec nous.)

– Unmistakably : He was unmistakably of Italian descent. (Il ne faisait aucun doute qu'il était d'origine italienne.)

– Visibly They were visibly nervous. (Ils étaient visiblement nerveux.) 

2. D'autres adverbes

D'autres adverbes peuvent être utilisés dans le cadre de la modalité appréciative :

– Ever : Don't allow one of them ever to insult you!
Ever souligne ainsi l'engagement de l'énonciateur tant sur le plan grammatical (il y a intervention d'un opérateur supplémentaire) que modal (désir de souligner vivement l'idée de négation).

– Always (associé à be + –ing) : You're always giving him orders.
Always est accentué phonétiquement. L'adverbe indique ici une idée d'irritation de la part de l'énonciateur.

Vous avez déjà mis une note à ce cours.

Découvrez les autres cours offerts par Maxicours !

Découvrez Maxicours

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !

 

Des profs en ligne

quote blanc icon

Découvrez Maxicours

Exerce toi en t’abonnant

Découvrir le reste du programme

Des profs en ligne

  • 6j/7 de 17 h à 20 h
  • Par chat, audio, vidéo
  • Sur les matières principales

Des ressources riches

  • Fiches, vidéos de cours
  • Exercices & corrigés
  • Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques

  • Coach virtuel
  • Quiz interactifs
  • Planning de révision

Des tableaux de bord

  • Suivi de la progression
  • Score d’assiduité
  • Un compte Parent