Primaire > CP, CE1, CE2, CM1, CM2 > Anglais > Mister Sun

Mister Sun

Fiche de cours Vidéos Quiz Profs en ligne Télécharger le pdf

Fiche de cours Vidéos Quiz Profs en ligne Télécharger
le pdf

Thème de la chanson :

Le temps qu'il fait

1. Sing with me!

♦

Écoute la chanson en anglais en cliquant sur le fichier audio en haut de la fiche.
♦

Tu peux télécharger le fichier audio si tu le souhaites.

♦

Voici le texte de la chanson en anglais pour suivre la chanson en même temps que tu l'écoutes.

Mister Sun

Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun
Please shine down on me!
Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun
hiding behind the tree.

These little children are asking you to
please come out so they can play with you.
Mr. Sun, Sun, Mr. Golden Sun
please shine down on, won’t you shine down on,
please shine down on me!

2. Vocabulary

sun = le soleil
tree = l'arbre
children = les enfants
please = s'il vous plaît
Thank you! = Merci !

to play = jouer
to shine = briller

3. Grammar

Please shine down on me!

S'il te plaît, brille sur moi !

Observe bien cette phrase : Please shine down on me!
Le verbe : to shine down est à l'impératif.
L'impératif sert à formuler un ordre, une nécessité, une interdiction.
Le verbe à l'infinitif : to shine down → à l'impératif : Shine down...!
Comme en français, on n'utilise pas de pronom personnel pour conjuguer l'impératif en anglais.
Comme c'est une demande polie, on ajoute : Please = S'il te plaît...

4. Chante avec moi !

♦

Voici le texte de la chanson en français.
♦

Tu peux réécouter la chanson en anglais en cliquant sur le fichier audio et suivre en lisant le texte en français.

Monsieur Soleil

Monsieur Soleil, Monsieur Soleil, Monsieur Soleil doré.
S'il te plaît, brille sur moi !
Monsieur Soleil, Monsieur Soleil, Monsieur Soleil doré
est caché derrière un arbre.

Les enfants demandent au soleil
de sortir pour qu’ils puissent jouer avec lui.
Monsieur Soleil, Monsieur Soleil, Monsieur Soleil doré,
s'il te plaît brille sur moi, ne brilleras-tu pas sur moi ?
S'il te plaît, brille sur moi !

Remember :

Maintenant tu connais les mots : sun, tree, please, children.
Maintenant tu connais les verbes : to play, to shine et l'expression Thank you!

Vous avez déjà mis une note à ce cours.

Découvrez les autres cours offerts par Maxicours !

Découvrez Maxicours

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !