Les transformations de phrases (simples et complexes) - Maxicours

Les transformations de phrases (simples et complexes)

À partir de deux phrases simples qui contiennent un même groupe nominal, on peut choisir d'écrire une seule phrase complexe qui évite la répétition.
Exemple :
Les deux phrases simples « Tu habites dans une maison. Cette maison est une ancienne ferme. » deviennent la phrase complexe « Tu habites dans une maison qui est une ancienne ferme. ».

À l'inverse, on peut transformer une phrase complexe en deux phrases simples.
1. Transformer deux phrases simples en une phrase complexe
Il existe plusieurs cas de figure pour transformer deux phrases simples en une phrase complexe.

Cas de figure 1 : les deux phrases simples ont le même sujet.


Phrase simple 1 :  Le théâtre Jaurès
ouvre ses portes à 20 h.
 Sujet 1 Verbe 1 Complément 1
   
Phrase simple 2 : Le théâtre Jaurès
est sur la place.
Sujet 1 Verbe 2 Complément 2








Pour transformer ces deux phrases simples en une seule phrase complexe, on insère le verbe 2 et le complément 2 dans la phrase 1 en respectant le modèle suivant :

   Le théâtre Jaurès  [qui   est sur la place] ouvre ses portes à 20 h.
Sujet 1   Verbe 2 + Complément 2 Verbe 1 Complément 1





La phrase 2 devient une proposition subordonnée relative dans la phrase 1.

Dans la phrase complexe, le pronom relatif « qui » a pour antécédent le groupe nominal « le théâtre Jaurès » ; il occupe la fonction de sujet dans la proposition subordonnée relative.



Cas de figure 2 : le sujet de la phrase simple 1 est le complément de la phrase simple 2.


Phrase simple 1 :  Le théâtre Jaurès
ouvre ses portes à 20 h.
 Sujet 1 Verbe 1 Complément 1
   
Phrase simple 2 : Tu aimes le théâtre Jaurès.
Sujet 2 Verbe 2 Complément 2








Pour transformer ces deux phrases simples en une seule phrase complexe, on insère le sujet 2 et le verbe 2 après le sujet de la phrase 1 en respectant le modèle suivant :

  Le théâtre Jaurès [que tu aimes] ouvre ses portes à 20 h.
Sujet 1   Sujet 2 + Verbe 2 Verbe 1 Complément 1




La phrase 2 devient une proposition subordonnée relative dans la phrase 1.

Dans la phrase complexe, le pronom relatif « que » a pour antécédent le groupe nominal « le théâtre Jaurès » ; il occupe la fonction de complément dans la proposition subordonnée relative.



Cas de figure 3 : le complément de la phrase 1 est le sujet de la phrase 2.

Phrase
simple 1 :
 Tu aimes le théâtre Jaurès.
 Sujet 1 Verbe 1 Complément 1
   
Phrase
simple 2 :
Le théâtre Jaurès
est sur la place.
Sujet 2 Verbe 2 Complément 2











Pour transformer ces deux phrases simples en une seule phrase complexe, on insère le verbe 2 et le complément 2 après le complément de la phrase 1 en respectant le modèle suivant :

  Tu aimes le théâtre Jaurès [qui est sur la place].
Sujet 1 Verbe 1 Complément 1  pronom relatif Verbe 2 Complément 2




La phrase 2 devient une proposition subordonnée relative.

Dans la phrase complexe, le pronom relatif « qui » a pour antécédent le groupe nominal « le théâtre Jaurès » ; il occupe la fonction de sujet dans la proposition subordonnée relative.



Cas de figure 4 : le complément est le même dans les deux phrases.

Phrase
simple 1 :
 Tu aimes le théâtre Jaurès.
 Sujet 1 Verbe 1 Complément 1
   
Phrase simple 2 : Nous
avons visité
ce théâtre hier.
Sujet 2 Verbe 2 Complément 2











Pour transformer ces deux phrases simples en une seule phrase complexe, on insère le sujet 2, le verbe 2 et le complément 2 éventuel (sans le groupe nominal répété) après le complément de la phrase 1 en respectant le modèle suivant :

  Tu aimes le théâtre Jaurès [que nous avons visité hier].
Sujet 1 Verbe 1 Complément 1   Sujet 2 Verbe 2 Complément 2




La phrase 2 devient une proposition subordonnée relative.

Dans la phrase complexe, le pronom relatif « que » a pour antécédent le groupe nominal « le théâtre Jaurès » ; il occupe la fonction de complément dans la proposition subordonnée relative.
2. Transformer une phrase complexe en deux phrases simples
a. Lorsque la proposition subordonnée relative fait partie d'un complément non essentiel
Cas de figure 1 : la phrase complexe comporte un pronom relatif « qui », qui apparait immédiatement après le sujet 1.


Phrase
complexe :
Le théâtre
qui est sur la place ouvre ses portes à 20 h.
 Sujet 1 pronom relatif




Pour transformer cette phrase complexe en deux phrases simples :

1. On isole la proposition subordonnée relative pour repérer la proposition principale.

  Le théâtre [qui est sur la place] ouvre ses portes à 20 h.
Sujet 1 proposition subordonnée relative Verbe + Compléments




Dans la proposition subordonnée relative :
  • le pronom relatif « qui » a pour antécédent le groupe nominal « le théâtre » ;
  • le pronom « qui » occupe la fonction de sujet dans la proposition subordonnée relative.

2. La proposition principale devient la phrase simple 1 :

  Le théâtre ouvre ses portes à 20 h.
Sujet 1 Verbe Compléments
  Proposition principale = phrase simple 1






3. La proposition subordonnée relative devient la phrase simple 2.
L'antécédent que le pronom relatif remplace devient le sujet de la phrase simple 2.

  Le théâtre
 est sur la place.
Antécédent du pronom relatif « qui » dans la proposition subordonnée relative
Verbe Compléments
  Proposition subordonnée relative = phrase simple 2






Le théâtre
[qui est sur la place] ouvre ses portes à 20 h.
→ Le théâtre ouvre ses portes à 20 h.
→ Le théâtre est sur la place.



Cas de figure 2 : la phrase complexe comporte un pronom relatif « que », qui apparait immédiatement après le sujet 1.


Phrase
complexe :
Le théâtre
que tu prends en photo ouvre ses portes à 20 h.
 Sujet 1 pronom relatif




Pour transformer cette phrase complexe en deux phrases simples :

1. On isole la proposition subordonnée relative pour repérer la proposition principale.

  Le théâtre [que tu prends en photo] ouvre ses portes à 20 h.
Sujet 1 proposition subordonnée relative Verbe + Compléments




Dans la proposition subordonnée relative :
  • le pronom relatif « que » a pour antécédent le groupe nominal « le théâtre » ;
  • le pronom relatif « que » occupe la fonction de complément dans la proposition subordonnée relative.

2. La proposition principale devient la phrase simple 1 :

  Le théâtre ouvre ses portes à 20 h.
Sujet 1 Verbe Compléments
  Proposition principale = phrase simple 1






3. La proposition subordonnée relative devient la phrase simple 2.
L'antécédent que le pronom relatif remplace devient le complément de la phrase simple 2.

  Tu prends
en photo le théâtre.
Sujet + Verbe
Compléments Antécédent du pronom relatif « que » dans la proposition subordonnée relative
  Proposition subordonnée relative = phrase simple 2






Le théâtre
[que tu prends en photo] ouvre ses portes à 20 h.
→ Le théâtre ouvre ses portes à 20 h.
→ Tu prends en photo le théâtre.
b. Lorsque la proposition subordonnée relative fait partie d'un complément essentiel
Cas de figure 1 : la phrase complexe comporte un pronom relatif « qui », qui apparait immédiatement après le complément de la proposition principale.


Phrase
complexe :
Tu prends en photo le théâtre
qui est sur la place.

pronom relatif




Pour transformer cette phrase complexe en deux phrases simples :

1. On isole la proposition subordonnée relative pour repérer la proposition principale.

  Tu prends
en photo le théâtre [qui est sur la place].
Sujet 1 + Verbe
Compléments Proposition subordonnée relative




Dans la proposition subordonnée relative :
• le pronom relatif « qui » a pour antécédent le groupe nominal « le théâtre » ;
• le pronom « qui » occupe la fonction de sujet dans la proposition subordonnée relative.


2. La proposition principale devient la phrase simple 1 :

  Tu prends en photo le théâtre.
Sujet 1 Verbe Compléments
  Proposition principale = phrase simple 1






3. La proposition subordonnée relative devient la phrase simple 2.
L'antécédent que le pronom relatif remplace devient le sujet de la phrase simple 2.

  Le théâtre
 est sur la place.
Antécédent du pronom relatif « qui » dans la proposition subordonnée relative
Verbe Compléments
  Proposition subordonnée relative = phrase simple 2






Tu
prends en photo le théâtre [qui est sur la place].
→ Tu prends en photo le théâtre.
→ Le théâtre est sur la place.



Cas de figure 2 : la phrase complexe comporte un pronom relatif « que », qui apparaît immédiatement après le complément de la proposition principale.


Phrase
complexe :
Tu prends en photo le théâtre
que nous avons visité.
  pronom relatif




Pour transformer cette phrase complexe en deux phrases simples :

1. On isole la proposition subordonnée relative pour repérer la proposition principale.

  Tu prends en photo le théâtre [que nous avons visité].
Sujet 1 + Verbe
Compléments Proposition subordonnée relative




Dans la proposition subordonnée relative :
  • le pronom relatif « que » a pour antécédent le groupe nominal « le théâtre » ;
  • le pronom relatif « que » occupe la fonction de complément dans la proposition subordonnée relative.

2. La proposition principale devient la phrase simple 1 :

  Tu prends en photo le théâtre.
Sujet 1 Verbe Compléments
  Proposition principale = phrase simple 1






3. La proposition subordonnée relative devient la phrase simple 2.
L'antécédent que le pronom relatif remplace devient le complément de la phrase simple 2.

  Nous
avons visité le théâtre.
Sujet
Verbe Antécédent du pronom relatif « que » dans la proposition subordonnée relative
  Proposition subordonnée relative = phrase simple 2






Tu prends en photo le théâtre [que nous avons visité].
→ Tu prends en photo le théâtre.
→ Nous avons visité le théâtre.
L'essentiel
Lorsque deux phrases simples contiennent un même groupe nominal, on peut choisir de transformer ces deux phrases en une seule phrase complexe pour éviter de répéter le groupe nominal.
C'est une tournure plus légère.

À l'inverse, on peut transformer une phrase complexe en deux phrases simples.

Vous avez déjà mis une note à ce cours.

Découvrez les autres cours offerts par Maxicours !

Découvrez Maxicours

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !

 

quote blanc icon

Découvrez Maxicours

Exerce toi en t’abonnant

Des profs en ligne

  • 6 j/7 de 17 h à 20 h
  • Par chat, audio, vidéo
  • Sur les matières principales

Des ressources riches

  • Fiches, vidéos de cours
  • Exercices & corrigés
  • Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques

  • Coach virtuel
  • Quiz interactifs
  • Planning de révision

Des tableaux de bord

  • Suivi de la progression
  • Score d’assiduité
  • Un compte Parent

Inscrivez-vous à notre newsletter !

Votre adresse e-mail sera exclusivement utilisée pour vous envoyer notre newsletter. Vous pourrez vous désinscrire à tout moment, à travers le lien de désinscription présent dans chaque newsletter. Conformément à la Loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée, au RGPD n°2016/679 et à la Loi pour une République numérique du 7 octobre 2016, vous disposez du droit d’accès, de rectification, de limitation, d’opposition, de suppression, du droit à la portabilité de vos données, de transmettre des directives sur leur sort en cas de décès. Vous pouvez exercer ces droits en adressant un mail à : contact-donnees@sejer.fr. Vous avez la possibilité de former une réclamation auprès de l’autorité compétente. En savoir plus sur notre politique de confidentialité