L'impératif : formation et emploi - Cours d'Allemand avec Maxicours - Lycée

01 49 08 38 00 - appel gratuit de 9h à 18h (hors week-end)

L'impératif : formation et emploi

Objectif 
Savoir conjuguer un verbe à l'impératif.
1. La formation
a. Généralités
L'impératif se forme généralement sur le radical de l'infinitif.
Pour la 2e personne du singulier on ajoute un -e (qui est facultatif) et pour la 2personne du pluriel on ajoute un -t (forme identique au présent de l'indicatif) :

Beispiel
schwören - jurer
2e pers. du singulier : schwör-e! (schwör) > jure !
2e pers. du pluriel : schwör-t! > jurez ! 

Pour la forme de politesse, on a besoin de l'infinitif suivi du pronom personnel Sie  :
Beispiel
schwören - jurer
schwören Sie! > jurez ! 
b. Irrégularités
Les verbes forts en -e qui prennent un -i(e) au présent de l'indicatif (2e et 3personnes du singulier), prennent également un -i(e) à la 2e personne du singulier pour la forme impérative. Pour ces verbes, il n'y a pas de terminaison à la 2e personne du singulier.

Beispiel
lesen - lire
lies! > lis !
lest! > lisez !
lesen Sie! > lisez ! 

L'impératif des verbes à particules séparables se forme également sur le radical de l'infinitif tout en séparant la particule (qui a sa place à la fin d'une phrase).

Beispiel
weggehen - partir
geh weg!  > pars !
geht weg! > partez !
gehen Sie weg! > partez !

Attention !
L'impératif du verbe sein (être) est irrégulier :
sei! > sois !
seid! > soyez !
seien Sie> soyez !

La forme de werden (devenir) est également irrégulière :
werde! > deviens !
werdet! > devenez !
werden Sie! > devenez !
Repères

Les verbes dont le radical se termine par -er, -el, doivent obligatoirement prendre un -e au singulier.

Beispiele

zweifeln - douter
zweifle! >doute !

zwitschern - gazouiller
zwitschere!  > gazouille !
2. L'emploi
L'impératif se place en première position. On utilise le mode impératif pour exprimer des injonctions. Mais une injonction ne s'exprime pas uniquement avec un impératif ! Elle peut aussi s'exprimer avec un infinitif, un participe passé, un passif impersonnel, etc.
Ici, on ne parlera que de l'impératif.

Pour renforcer ou atténuer l'impératif, l'allemand se sert d'adverbes.
• Les adverbes qui atténuent l'injonction sont schon, doch, nur, ruhig.
Beispiele
Nun komm schon!Allez, viens !
Komm doch endlich!Viens donc enfin !
Komm nur näher!Approche-toi donc !
Schau sie dir ruhig an!Tu peux les regarder !

• L'adverbe mal, souvent utilisée, mais difficile à traduire, peut, selon la situation, atténuer ou renforcer l'injonction.
Beispiele
Guck  mal! Regarde (voir) !
Ja hören Sie mal! Was fällt Ihnen eigentlich ein?Dites donc ! Qu'est-ce qui vous prend ?

• L'emploi de ja ou endlich renforce une injonction.
Beispiele
Laß dich ja nie wieder dabei erwischen! Ne te fais plus jamais prendre à nouveau !
Mensch, sei endlich still!Nom de dieu, tais-toi enfin !

Repères

Un ordre peut apparaître sous forme elliptique : On supprime le verbe et on ne garde que la particule séparable.
Beispiel
Tür zu!  Ferme la porte !

Une injonction peut aussi se dire avec :
Sollen qui permet de répéter un ordre : Du sollst endlich die Schuhe anziehen! (Je t'ai dit de mettre les chaussures !)
un infinitif : Anhalten! (Arrêtez-vous !)
un participe II : Stillgestanden! (Garde à vous !)
un passif impersonnel : Jetzt wird gegessen! (Mange !)
le présent : Du kommst jetzt hier hin! (Viens ici enfin !)
le futur : Du wirst das jetzt machen! (Fais-le !)
un substantif : Achtung! (Attention !)
un adjectif : Schneller! (Plus vite !)

L'essentiel

L'impératif se forme en ajoutant un -e au singulier et un -t au pluriel. Seuls les verbes sein et werden sont irréguliers.
Le -e est facultatif à l'exception des verbes en -eln, -ern. Les verbes forts en e prennent un i(e) au singulier.

Découvrez
Maxicours

Des profs en ligne

Géographie

Aidez votre enfant à réussir en histoire des arts grâce à Maxicours

Des profs en ligne

  • 6j/7 de 17h à 20h
  • Par chat, audio, vidéo
  • Sur les 10 matières principales

Des ressources riches

  • Fiches, vidéos de cours
  • Exercices & corrigés
  • Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques

  • Coach virtuel
  • Quiz interactifs
  • Planning de révision

Des tableaux de bord

  • Suivi de la progression
  • Score d’assiduité
  • Une interface Parents