Situer et se situer
1. Se situer et situer dans l'espace
Le verbe estar
traduit la situation
géographique d'une personne. Il sera
associé à la préposition en.
Pour donner la direction que l'on va prendre, ou que l'on prend, on utilise le verbe ir + a (aller)
Pour traduire le verbe « venir de » ou « revenir de », on utilise venir de ou volver de.
Pour exprimer le passage, on utilise le verbe pasar por.
Pour donner la direction que l'on va prendre, ou que l'on prend, on utilise le verbe ir + a (aller)
Pour traduire le verbe « venir de » ou « revenir de », on utilise venir de ou volver de.
Ex. : Vengo del mercado y Ana
vuelve de la biblioteca.
Je viens du marché et Ana revient de la bibliothèque.
Je viens du marché et Ana revient de la bibliothèque.
Pour exprimer le passage, on utilise le verbe pasar por.
Ex. : Cada viernes, mi abuela pasa por
casa antes de ir a la piscina.
Tous les vendredis, ma grand-mère passe à la maison avant d'aller à la piscine.
Tous les vendredis, ma grand-mère passe à la maison avant d'aller à la piscine.
2. Se situer et situer dans le temps
Pour donner une heure de
départ, on utilise le verbe irse a.
On présente les saisons avec le verbe estar.
Repères :
Le verbe « rester » se traduit par quedar, ou par quedarse (verbe pronominal).
Ex. : Me voy a las cuatro. Je pars à quatre
heures.
On présente les saisons avec le verbe estar.
|
Ex. : Estamos en otoño.
Nous sommes en automne. |
|
Repères :
|
el verano = l'été el otoño = l'automne el invierno = l'hiver la primavera = le printemps |
Le verbe « rester » se traduit par quedar, ou par quedarse (verbe pronominal).
Ex. : Me quedé en casa hasta que llegue mi
madre.
Je suis resté à la maison jusqu'à ce que ma mère arrive.
Je suis resté à la maison jusqu'à ce que ma mère arrive.
Je retiens
Il faut bien se souvenir des prépositions qui
accompagnent les différents verbes pour se situer et
situer dans le temps :
Irse a = partir à
Estar en = être (quelque part)
Quedarse en = rester à.
Irse a = partir à
Estar en = être (quelque part)
Quedarse en = rester à.
Fiches de cours les plus recherchées
Découvrir le reste du programme
Des profs en ligne
- 6j/7 de 17 h à 20 h
- Par chat, audio, vidéo
- Sur les 10 matières principales
Des ressources riches
- Fiches, vidéos de cours
- Exercices & corrigés
- Modules de révisions Bac et Brevet
Des outils ludiques
- Coach virtuel
- Quiz interactifs
- Planning de révision
Des tableaux de bord
- Suivi de la progression
- Score d’assiduité
- Une interface Parents
Message envoyé
