Primaire, Collège   >   CM1, CM2, 6eme, 5eme, 4eme, 3eme   >   Français   >   Comment choisir entre quand / quant (à) / qu'en ?

Comment choisir entre quand / quant (à) / qu'en ?

  • Fiche de cours
  • Quiz
  • Profs en ligne
En français, il existe trois mots qui se prononcent [kan] :
  • le connecteur de temps « quand » ;
  • la préposition « quant à » ;
  • la forme contractée « qu'en ».
On peut les différencier en identifiant leur classe grammaticale, leur place dans la phrase et leur sens.
1. La conjonction de subordination « quand »
Le connecteur de temps « quand » est une conjonction de subordination qui permet d'organiser 2 évènements dans une phrase complexe.

Pour repérer l'utilisation de « quand », on peut le remplacer dans la phrase par « lorsque ».

Exemples :
Je téléphonerai quand il sera 19h.
Cette phrase contient deux propositions (« je téléphonerai » et « il sera 19h »), le mot quand permet d'indiquer que l'action de téléphoner aura lieu à 19h.

On peut également remplacer « quand » par « lorsque » pour vérifier qu'il s'agit bien de la forme quand, ce qui donne :
Je téléphonerai quand il sera 19h. → Je téléphonerai lorsqu'il sera 19h.
2. La préposition « quant à »
La préposition complexe « quant à » s'utilise pour dire « à propos de » ou « en ce qui concerne ».
Pour distinguer « quant » du mot de la conjonction « quand », on l'écrit avec un –t final.

« Quant à » est toujours suivi d'un pronom ou d'un groupe nominal. Pour vérifier qu'il s'agit bien de « quant à » ou « quant aux », on peut le remplacer par « en ce qui concerne ».
Exemple :
Quant à Arthur, il déteste nager. → En ce qui concerne Arthur, il déteste nager.

Au pluriel, « quant à » devient « quant aux ». C'est donc une préposition en 2 mots qui s'écrit toujours de la même manière. Dès que l'on entend « quant à » ou « quant aux », on sait qu'il s'agit de la forme avec le –t final.
Exemple :
Quant aux voisins, ils sont partis en vacances. → En ce qui concerne les voisins, ils sont partis en vacances.

3. La forme contractée qu'en = que + en
« Qu'en » est une forme contractée composée du mot interrogatif « que » et du pronom « en ».
qu'en = que + en.

On trouve cette forme dans des questions comme : Qu'en dis-tu ? Qu'en pensez-vous ?

Pour bien repérer le mot interrogatif, on peut transformer les phrases de cette façon :
Qu'en dis-tu ? → Que dis-tu de ça ? Tu en dis quoi ?
Qu'en pensez-vous ? → Que pensez-vous de ça ? Vous en pensez quoi ?
L'essentiel
Le connecteur de temps « quand », la préposition « quant (à) » et la forme contractée « qu'en » sont 3 homophones du son [kan] mais n'ont pas le même sens.

« Quand »
permet de relier deux propositions dans une phrase complexe. « Quand » indique qu'un évènement aura lieu lorsque le premier sera réalisé. On peut toujours remplacer « quand » par « lorsque ».
« Quant à » (ou « quant aux » au pluriel) est utilisé pour dire « à propos de » ou « en ce qui concerne ». La préposition quant à est toujours suivie d'un pronom (« quant à moi ») ou d'un groupe nominal (« quant aux voisins »).
« Qu'en » est une forme contractée que l'on retrouve dans des questions comme « Qu'en penses-tu ? ». « Qu'en » ne sert pas à exprimer une idée de temps mais est la contraction de que/quoi + en.

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !

 

Question 1/5

La médiane de 6 notes est 13. Cela signifie que :

Question 2/5

On a obtenu la série statistique suivante :

Combien vaut la médiane ?

Question 3/5

On a obtenu la série ci-dessous :

Quelle est la médiane de cette série ?

Question 4/5

On a relevé les tailles en cm des élèves d’une classe :

 

Parmi les propositions suivantes, laquelle est vraie ?

Question 5/5

Les notes en français de deux classes littéraires sont données dans le tableau suivant :

Quelle est la note médiane ?

Vous avez obtenu75%de bonnes réponses !

Reçois l’intégralité des bonnes réponses ainsi que les rappels de cours associés

Une erreur s'est produite, veuillez ré-essayer

Consultez votre boite email, vous y trouverez vos résultats de quiz!

Découvrez le soutien scolaire en ligne avec myMaxicours

Le service propose une plateforme de contenus interactifs, ludiques et variés pour les élèves du CP à la Terminale. Nous proposons des univers adaptés aux tranches d'âge afin de favoriser la concentration, encourager et motiver quel que soit le niveau. Nous souhaitons que chacun se sente bien pour apprendre et progresser en toute sérénité ! 

Fiches de cours les plus recherchées

Français

Comment choisir entre « quel(le)s » / « qu'elle(s) » ?

Français

L'accord du participe passé avec l'auxiliaire être (verbes pronominaux)

Français

Distinguer les homonymes grammaticaux on et ont

Français

De la phrase active à la phrase passive

Français

Les propositions indépendantes : coordonnées et juxtaposées

Français

L'imparfait et le passé simple : emploi

Français

Les propositions principales et les propositions subordonnées

Français

Distinguer les homonymes grammaticaux et/est

Français

Distinguer les homonymes grammaticaux sont et son

Français

Comment choisir entre « la » et « là » ?