Les registres de langue - Cours de Français avec Maxicours - Primaire

01 49 08 38 00 - appel gratuit de 9h à 18h (hors week-end)

Les registres de langue

 

extrait sonore                                         

 Lorsque tu parles à tes camarades dans la cour de récréation, tu ne parles pas de la même façon que lorsque tu parles à tes parents ou à un adulte.

extrait sonore La langue française te permet de dire les choses de différentes façons.

Exemples :
Faites gaffe, ça glisse, vous allez vous casser la figure !
Attention, ça glisse, vous allez tomber !
Prenez garde, le sol est glissant, vous risquez de chuter !

Ces trois phrases signifient la même chose mais elles ne s'adressent pas aux mêmes personnes.
Elles ont un registre de langue différent.
1. Le registre familier
 On utilise le registre familier en parlant à ses camarades dans la cour de récréation.


 extrait sonore On ne peut pas l'utiliser avec des grandes personnes.
Il ne s'emploie presque pas à l'écrit.

Exemple :
Faites gaffe, ça glisse, vous allez vous casser la figure !
2. Le registre courant
 On utilise le registre courant en parlant avec ses parents ou ses professeurs dans toutes les situations de la vie quotidienne.
 


extrait sonore On l'utilise aussi lorsque l'on se retrouve en présence de personnes que l'on ne connaît pas.

Exemple :
Attention, ça glisse, vous allez tomber !
3. Le registre soutenu
 On n'utilise pas naturellement le registre soutenu.
 Il est employé quand on veut très bien parler ou très bien écrire.


extrait sonore Il faut connaître beaucoup de vocabulaire pour l'utiliser.

Exemples :

Prenez garde, le sol est glissant, vous risquez de chuter !
Je retiens
extrait sonore On utilise le registre familier en parlant à ses camarades dans la cour de récréation.

extrait sonore Le registre courant est le plus utilisé. On l'emploie avec ses parents, ses professeurs ou des personnes que l'on ne connaît pas.

extrait sonore Le registre soutenu est plus rarement utilisé. On l'utilise quand on veut très bien parler ou très bien écrire.


 

Comment avez vous trouvé ce cours ?

Évaluez ce cours !

 

Découvrez
Maxicours

Des profs en ligne

Géographie

Aidez votre enfant à réussir en mathématiques grâce à Maxicours

Des profs en ligne

  • 6j/7 de 17h à 20h
  • Par chat, audio, vidéo
  • Sur les 10 matières principales

Des ressources riches

  • Fiches, vidéos de cours
  • Exercices & corrigés
  • Modules de révisions Bac et Brevet

Des outils ludiques

  • Coach virtuel
  • Quiz interactifs
  • Planning de révision

Des tableaux de bord

  • Suivi de la progression
  • Score d’assiduité
  • Une interface Parents