Français > Les paronymes 1

Les paronymes 1

Fiche de cours Vidéos Quiz Profs en ligne Télécharger
le pdf

Objectif : Les paronymes sont des mots de forme voisine. La liste ci-dessous présente les paronymes les plus courants. Connaître leur définition permettra d'éviter les confusions, notamment lorsqu'ils sont employés dans des expressions figées.

Abhorrer : détester au plus haut point, exécrer.

Arborer : afficher ostensiblement, dans le but d’être regardé.

Abjurer : renier solennellement une opinion (religieuse).

Adjurer : commander ou demander en suppliant.

Acceptation : fait de consentir à une demande ou à une offre.

Acception : signification particulière d’un mot.

Accident : événement imprévisible et non volontaire.

Incident : événement imprévu et accessoire intervenant au cours d'une action plus large.

Âcre : irritant au goût ou à l’odorat.

Âpre : qui présente une rudesse désagréable.

Adhérence : force qui s’oppose à la séparation (de deux corps).

Adhésion : assentiment réfléchi et volontaire (à des idées).

Affleurer : émerger, apparaître au niveau du sol.

Effleurer : toucher très légèrement, superficiellement.

Affluence : abondance de personnes se dirigeant au même endroit.

Influence : action exerçant un pouvoir sur quelque chose ou quelqu’un.

Agonir : accabler d’injures, d’insultes.

Agoniser : souffrir dans les instants précédant la mort.

Allocation : aide financière, somme d’argent allouée par un organisme.	Allocution : discours déclaré par une personnalité à un large public.
Elocution : manière de s’exprimer oralement, d’articuler des sons.

Allusion : fait d’évoquer une chose sans en faire explicitement mention.

Illusion : opinion erronée, causée par une apparence trompeuse.

Aménager : organiser méthodiquement en vue d’un usage bien déterminé.

Emménager : s’installer dans un nouveau lieu d’habitation.

Amnistie : annulation par l’Etat des conséquences pénales de certaines infractions.

Armistice : accord conclu entre ennemis pour cesser les combats.

Amoral : à qui / quoi fait défaut toute notion de moralité.

Immoral : à l’encontre de la morale établie.

Analogique : qui est fondé sur la similitude entre plusieurs éléments.

Analogue : similaire, comparable.

Angulaire : qui forme un angle, pierre angulaire.

Anguleux : dont la forme présente des angles, visage anguleux.

Anoblir : accorder officiellement un titre de noblesse.

Ennoblir : conférer une grandeur, une noblesse morale.

Appareiller : préparer un navire au départ et à la navigation.

Apparier : coupler par paires identiques.

Apurer : reconnaître l’exactitude d’un compte.

Epurer : perfectionner en retirant les éléments superflus.

Arabe : originaire de la civilisation arabe.

Arable : propre au labour agricole.

Arborescence : forme qui ressemble à celle d’un arbre.	Arborisation : dessin naturel qui rappelle une forme végétale ramifiée.
Herborisation : fait de recueillir des plantes dans leur milieu naturel dans le but de les étudier.

Aspiration : désir d’atteindre un idéal.

Inspiration : idée soudaine, comme venue de l’extérieur.

Attentif : qui a les sens en éveil.

Attentionné : qui prend garde à quelqu’un, qui est prévenant.

Attention : action qui mobilise l’esprit sur quelque chose.

Intention : projet, idée qui tend vers un but.

Attirant : qui exerce un pouvoir d’attraction, de séduction.	Attractif : dont la propriété est d’attirer.
Attrayant : qui présente un aspect plaisant, séduisant.

Avènement : accession au pouvoir, début d’un règne.

Evénement : épisode de l’histoire d’un homme ou d’un groupe d’hommes.

Blanchiment : action de rendre blanc, d’innocenter ou de laver de tout soupçon.

Blanchissage : action de nettoyer.

L'essentiel

Les paronymes comme accident/incident ou attention/intention sont à l'origine de nombreuses erreurs, à cause de leur prononciation qui est très proche. Il est nécessaire de connaître leur signification et les expressions avec lesquelles ils sont employés.

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !