Espagnol LV2

Maxicours vous propose de decouvrir un extrait de quelques cours de Espagnol LV2. Pour proposer un accompagnement scolaire de qualite en Espagnol LV2, toutes nos ressources pédagogiques ont été conçues spécifiquement pour Internet par des enseignants de l'Education nationale en collaboration avec notre équipe éditoriale.

Les prépositions en et con  
  • 1. La préposition en
  • 2. La préposition con

Objectif : La préposition en se traduit généralement par « en » ou « dans ». La préposition con se traduit le plus souvent par « avec ». Cependant, il y a des cas où ces deux prépositions ont un sens différent. Lesquels ?
1. La préposition en

On utilise la préposition en dans les cas suivants :

•  Indiquer un lieu (sans mouvement)

    Ex. : Mi abrigo está en mi habitación.
            Mon manteau est dans ma chambre.
            Cada día como en casa. 
            Chaque jour je mange chez moi.
            Este año ingresó en la universidad.
            Cette année il est entré à l’université.

  Indique le temps 

    Ex. : En enero, hace calor en Argentina. 
            En janvier, il fait chaud en Argentine.
            En este momento está durmiendo. 
            En ce moment il dort.
            En aquel momento, estaba durmiendo. 
            A ce moment-là, il dormait.
            Estaré lista en diez minutos. 
            Je serai prête en dix minutes.
            En esta época, no tenía coche. 
            A cette époque, je n’avais pas de voiture.
            No durmió en toda la noche. 
            Il n’a pas dormi de la nuit.

•   Introduire la manière 
    
     Ex. : ¡Habla
...
Voir tout le contenu pédagogique relatif à ce sujet
Connexion ou Créer un compte