Name: Choisir entre ser et estar
Rating: 4.9 (8 reviews)

Objectif

Utiliser les verbes ser et estar à bon escient.

Points clés

ser indique un caractère absolu, une caractéristique essentielle.
estar indique un caractère relatif et provisoire, ou un état.

De manière générale, ser exprime un état, une qualité fixe, qui ne change pas, alors que estar exprime un état passager, provisoire.

Voici les adjectifs et participes qui changent de signification selon qu'ils sont employés avec ser ou avec estar.

SER		ESTAR
Qualité inhérente		Qualité provisoire
Ser bueno	être sage	Estar bueno	être en bonne santé
Ser verde	être vert	Estar verde	être vert (pas mûr)
Ser moreno	être brun	Estar moreno	être bronzé
Ser malo	être méchant	Estar malo	être malade
Ser listo	être intelligent	Estar listo	être prêt
Ser atento	être attentionné	Estar atento	être attentif
Ser violento	être violent	Estar violento	être mal à l'aise
Ser mudo	être muet	Estar mudo	être muet (émotion)
Ser guapo	être beau	Estar guapo	être beau
Ser loco	être fou	Estar loco	être fou (sens figuré)
Ser oscuro	être sombre	Estar oscuro	être dans l'obscurité
Ser rico	être riche	Estar rico	être bon (nourriture)
Ser ciego	être aveugle	Estar ciego	être aveugle (sens figuré)
Ser frío	être froid	Estar frío	être froid (sur le moment)
Ser alto	être grand	Estar alto	être grand (avoir grandi)
Ser ancho	être large	Estar ancho	être large (par rapport à)

Comment as-tu trouvé ce cours ?

Évalue ce cours !

Note 4.9 / 5. Nombre de vote(s) : 8

Choisir entre ser et estar

Recevez l'intégralité des bonnes réponses ainsi que les rappels de cours associés :

Profs en ligne

Découvrez le soutien scolaire en ligne avec myMaxicours

Fiches de cours les plus recherchées