Pour composer un mot, c'est-à-dire créer unmot nouveau, il faut relier au moins deux mots indépendantsentre eux. La composition, à ne pas confondre avec ladérivation, permet de comprendre des mots inconnus,d'acquérir du vocabulaire et de « fabriquer » de nouveauxmots. Il existe deux types de mots composés : les nomset les adjectifs composés. 1. Définition a. Composition Dans un mot composé, il y a au moins deuxmots : le premier est complémentaire, lesecond principal. Pourtant, c'est toujours le premierélément qui détermine le second. Pour lire correctement un mot composé, il faut donc commencerpar la fin. Ex. : a race-car (unevoiture de course) ; acar-race (une course devoitures). b. Trait d'union Les mots composés sont parfois reliés par destraits d'union. Le trait d'union est plus courant pour lesadjectifs que pour les noms composés. Il tend à disparaîtrepour les noms composés, surtout en anglais américain. ...
L'anglais britannique conserve le trait d'union dansquatre cas : – quand le premier élément est long ;   |
|||||||||||||||
© Copyright 2000-2009 Maxicours RCS PARIS B432623429