Objectif : maîtriser les critèresd'évaluation et les consignes des épreuves du baccalauréat. Les exercices écrits (sujet II) et oraux (lectureanalytique) du baccalauréat qui reposent sur l'explication d'untexte demandent tous que l'élève, après avoir observé la forme etle contenu du texte, donne la signification de ces observations, cequi implique de faire le commentaire des éléments observés. 1. La différence entre commentaire etparaphrase a. La paraphrase Elle consiste à tenir sur un texte undiscours qui n'est pas une véritable explication. On fait dela paraphrase quand on répète les idées du texte et qu'on en délayele contenu, plutôt que de l'expliquer de façon précise etrigoureuse. La paraphrase est, bien entendu, à éviter, à l'écrit comme àl'oral. b. Le commentaire Faire le commentaire d'un extrait consiste àextraire le sens de ce texte à partir des observations quel'on a faites. Le commentaire a pour objectif d'aboutir à uneinterprétation du texte. ...
A l'écrit (sujet II), les questions invitent souvent l'élève àcommenter ce qu'il a observé. Dans les phrases ci-dessous, les motsen gras ont cett   |
|||||||||||||||
© Copyright 2000-2009 Maxicours RCS PARIS B432623429