Les subordonnées conditionnelles
- Fiche de cours
- Quiz
- Profs en ligne
- Videos
- Application mobile
Savoir construire une subordonnée conditionnelle et appliquer la concordance des temps.
- Les subordonnées conditionnelles s'emploient le plus souvent avec la conjonction « si ».
- Avec « si », on peut employer l'indicatif pour exprimer une condition réalisable.
- Pour exprimer, une condition irréalisable ou irréalisée dans le passé il faut employer « si » + subjonctif. Il faut toujours appliquer la concordance des temps.
- « Si » peut être remplacé par d'autres conjonctions de subordination qui s'emploient uniquement avec le subjonctif.
La conjonction de coordination
« si »
reste, en espagnol, la plus employée
pour introduire le verbe de la conditionnelle et
exprimer les différents degrés de
la condition.
Le verbe de la conditionnelle peut alors s'employer
à l'indicatif ou au subjonctif.
o Si + indicatif
présent exprime une
action réalisable.
Ex. : Si
vienes hoy, iremos a la playa.
Si tu viens
aujourd'hui, nous pourrons aller à la
plage.
o Si + subjonctif
imparfait exprime une condition irréalisable.
Ex. : Si
tuviera dinero, compraría un
coche.
S'il avait de l'argent, il
s'achèterait une voiture.
o Si + subjonctif
plus-que-parfait exprime une condition
irréalisée dans
le passé.
Ex. : Si hubieras vuelto temprano,
habríamos ido a cenar al restaurante.
Si tu
étais rentré plus tôt, nous serions
allés dîner au restaurant.
Avec les autres conjonctions de subordination, on emploie obligatoirement le subjonctif.
Ex. : Será su hermana, a no ser que sea su novia.
Cela doit être sa soeur, à moins que ce ne soit sa fiancée.
« A no ser que » s'emploie avec le subjonctif. « Sea » est le subjonctif présent du verbe « ser » (être) à la 3e personne du singulier.
Con tal que me lo des mañana, no pondré cero.
Si tu me le donnes demain, je ne te mettrai pas zéro.
« Con tal que » s'emploie avec le subjonctif. « Des » est le subjonctif présent du verbe « dar » à la 2e personne du singulier.
o Infinitif + locutions a
caso de, con tal de, a condición
de.
Ex. : Te lo dan, a
condición de llevarlo ellos. Ils te le donnent
à condition de te l'apporter
eux-mêmes.
o L'emploi du gérondif peut aussi
exprimer la condition.
Ex. : Saliendo temprano, llegaremos
sobre las diez.
Si nous partons tôt, nous
arriverons sur les coups de dix heures.
Vous avez obtenu75%de bonnes réponses !