le N° 1 du soutien scolaire en ligne

Le gérondif est une forme mixte à la fois verbeet nom. On le traduit en français soit par uninfinitif soit par un nom.
Ex. : I like swimming.
        J'aime nager / lanatation.

Il existe plusieurs formes verbales en –ing qui n'ont pas la même valeur, etqu'il ne faut donc pas confondre :
– le gérondif ;
Ex. : I like listening tomusic.
        J'aime le faitd'écouter de la musique.

– la forme progressive, constituée de l'auxiliaireto be + base verbale + –ing ;
Ex. : Peter islistening to music.
        Peter est en traind'écouter de la musique.

– le participe présent.
Ex. : Listening carefullyto the tape, I heard people cough.
        En écoutantattentivement la cassette, j'ai entendu des gens tousser.

En tant que verbe, le gérondif peut prendredes formes différentes :
– Il peut se trouver sous la forme simple.
Ex. : I like reading.

– Il peut également adopter la forme passée(perfect).
Ex. : After having readthe secret memo, he burnt it.
        Après avoir lu lanote secrète, il la brûla.

– Le gérondif peut s'accompagner d'unenégation.
Ex. : Not knowing hername prevented him from sleeping.
        Le fait de ne pasconnaître le nom de cette femme l'empêchait de dormir.

– Il peut enfin prendre une tournure passive.
Ex. : I am tired of always beingtold what to do.
        Je suis fatiguéqu'on me dise toujours ce qu'il faut faire.

On emploie le verbe à la forme