Les suffixes, fiches de synthèse et cours en Espagnol LV2, Maxicours.com

Objectif : Les suffixes sont utilisés très fréquemment en espagnol. Ils ont diverses valeurs : affective, péjorative, augmentative, diminutive, et collective.

1. Les suffixes diminutifs

a. Les suffixes en -ito, -illo, -uelo

Cette série de suffixe sert à exprimer la petitesse mais avec une nuance affective. La série la plus utilisée est la série en -ito.
Ex. : Te quiero mucho abuelito. Je t'aime beaucoup, mon petit grand-père.
Pobrecito, le duele la cabeza. Le pauvre petit, il a mal à la tête.

En ce qui concerne les autres séries, il faut les utiliser avec prudence car elles permettent souvent de désigner un objet différent.
Ex. : Una casa (une maison), una casilla (une case, un casier).
Un pollo (un poulet), un polluelo (un poussin).

b. D'autres suffixes en -ete, -eta, -ejo, -eja, -ucho, -ucha

Ces suffixes, utilisés plus rarement, ont en général une nuance péjorative.
Ex. : Una casucha. Une bicoque.

c. Formation des diminutifs

Quand les mots sont terminés par -a, -o, il faut enlever la voyelle finale et ajouter le suffixe.
Ex. : Un hermano (un frère), un hermanito (un petit frère).
Una bruja (une sorcière), una brujita (une petite sorcière).
Attention, il peut y avoir une modification orthographique pour

... Cette fiche de cours t'intéresse ?
N'attends plus pour la voir en intégralité !

Les suffixes, fiches de synthèse et cours en Espagnol LV2, Maxicours.com

Toutes les matières

Espagnol LV2

3e

Les suffixes

3^e