La réussite scolaire pour tous !
  • CP
  • CE1
  • CE2
  • CM1
  • CM2
  • 6e
  • 5e
  • 4e
  • 3e
  • 2e
  • Première
  • Terminale

Cours de Anglais - Le style direct et indirect : concordance des temps

Note par nos Maxinautes :  

Le discours direct se distingue, en anglais comme en français, du discours indirect par la présence de guillemets.

Le discours indirect permet de rapporter les paroles d'une tierce personne. Ces paroles peuvent être rapportées au présent ou au passé, mais il est capital de bien respecter la concordance des temps.

Les tableaux ci-dessous se proposent de montrer comment fonctionne cette concordance des temps. Cette dernière est déterminée par le verbe introducteur qui permet de rapporter les propos tenus au discours direct ; celui-ci est placé généralement en début de phrase.

1. Discours direct au présent
Règle

Lorsque l'on rapporte des paroles énoncées au présent :

– si le verbe introducteur est au présent, la subordonnée est au présent ;

– si le verbe introducteur est au prétérit, la subordonnée est au prétérit.

2. Discours direct au present perfect
Règle

Lorsque l'on rapporte des paroles énoncées au present perfect :

– si le verbe introducteur est au présent, la subordonnée est au present perfect : have / has + participe passé ;

– si le verbe introducteur est au prétérit, la subordonnée est au pluperfect : had + participe passé.

3. Discours direct au prétérit
Règle

Lorsque l'on rapporte des paroles énoncées au prétérit :

– si le verbe introducteur est au présent, la subordonnée est au present perfect

Le style direct et indirect : concordance des temps 4/5 basé sur 16 votes.
Vous êtes ici :
Accueil > Fiches de cours du CP à la Terminale > cours d'Anglais > Le style direct et indirect : concordance des temps
...

Pour consulter la fiche en entier, inscris-toi gratuitement sur Cours.fr,
tu pourras accéder à toutes les fiches de cours dans toutes les matières.

Retrouve toutes tes fiches de cours sur COURS.FR