Les phrases exclamatives, fiches de synthèse et cours en Anglais LV1, Maxicours.com

• Le pronom what introduit un groupe nominal, et l'exclamation porte sur l'ensemble du groupe nominal.
  Ex. : What a miracle! Quel miracle !
          What a nice girl! Quelle gentille fille !
          What ( gorgeous weather! Quel temps magnifique !
• Le pronom how porte sur un adjectif ou un adverbe.
  Ex. : How funny she is! Comme elle est drôle !

          How interesting this article is!
          Comme cet article est intéressant !

Attention !
A la différence de la structure interrogative, la construction exclamative n'utilise pas l'inversion auxiliaire - sujet (sauf quelques tournures rares et d'un niveau de langue très recherché).