L'emploi de el, la, los, las, fiches de synthèse et cours en Espagnol LV2, Maxicours.com
|
|
|
L'emploi de el, la, los, las |
Objectif : Comme en français, l'article défini détermine le nom tout en marquant son genre et son nombre. Mais en espagnol, il a aussi d'autres valeurs. Quelles sont les valeurs de el, la, los et las ? 1. Construction Repères Contraction de l'article défini masculin el : Quand l'article défini masculin est précédé de la préposition a ou de ,il se contracte. 2. Les emplois spécifiques a. Emploi spécifique de el - On emploie la forme el à la place de la devant un nom féminin singulier commençant par –a ou –ha tonique.
Ex. : El agua (mais : las aguas). El hacha (mais : las hachas). - Lorsqu'on situe un fait dans le temps, on fait généralement précéder le jour du mois de el (l'article sous–entend alors le mot día).
Ex. : El 12 de octubre, Cristóbal Colón atracó a una tierra desconocida. Le 12 octobre, Christophe Clomb accosta à une terre inconnue. On dit el 12 de octubre au lieu de el día 12 de octubre. - Elpeut aussi être employé pour désigner l'année (l'article sous–entend alors le mot año).
Ex. : El grupo poético del 27 (del año 1927). - El s'emploie devant les jours de la semaine.
Ex. : El martes próximo. Mardi prochain. El lunes pasado. Lundi dernier. Pour indiquer un fait habituel, on dira plutôt los. Ex. : Los miércoles, no hay clase por la tarde. Il n'y a pas classe les mercredi après–midi. - El s'emploie fréquemment devant un verbe à l' infinitif ou devant tout mot ou proposition pris comme groupe nominal.
Ex. : El cantar de los ...
Cette fiche de cours t'intéresse ?
N'attends plus pour la voir en intégralité !
|
|
© Copyright 2000-2012 Maxicours RCS PARIS B432623429